Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
rückschrittlich Adj.
 αντιπροοδευτικός -ή -ό Adj. (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Ich finde es rückschrittlich. | Εγώ το βρίσκω οπισθοδρομικό. Übersetzung nicht bestätigt |
| Das ist... hast du eine Ahnung wie rückschrittlich das ist? | Είναι... Έχεις ιδέα, για πόσο μεγάλη οπισθοδρόμηση πρόκειται; Übersetzung nicht bestätigt |
| Schnauze voll, wir können nicht kommunizieren, der Alkohol macht uns rückschrittlich. | Που θα κοιτάξουμε; Το αλκοόλ δεν σε βοηθάει. Übersetzung nicht bestätigt |
| Die Stellungnahme ist in einer europäischen Gesellschaft, in der die Haftung für eine durch den Dienstleistungserbringer verursachte Gefährdung eine immer stärkere Akzeptanz findet, rückschrittlich. | Η γνωμοδότηση αποτελεί οπισθοδρόμηση σε μια Ευρωπαϊκή Κοινότητα στην οποία η ευθύνη για την πρόκληση βλάβης από το φορέα παροχής υπηρεσιών τυγχάνει συνεχώς ευρύτερης αποδοχής. Übersetzung bestätigt |
| Die Politik der europäischen Institutionen und der nationalen Regierungen, insbesondere der französischen, ist rückschrittlich und steht im Widerspruch sowohl zu den Interessen der Benutzer, das heißt der großen Bevölkerungsmehrheit, als auch zu denen der Postbediensteten. | Η πολιτική που ακολουθούν τα ευρωπαϊκά θεσμικά όργανα και οι εθνικές κυβερνήσεις, κυρίως η γαλλική, είναι μια οπισθοδρομική πολιτική, αντίθετη τόσο ως προς τα συμφέροντα των χρηστών, δηλαδή της μεγάλης πλειοψηφίας του πληθυσμού όσο και προς τα συμφέροντα όσων εργάζονται στα ταχυδρομεία. Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| reaktionär |
| unfortschrittlich |
| rückschrittlich |
| rückwärtsgewandt |
| restaurativ |
| ewig gestrig |
| (das) Rad der Geschichte zurückdrehen (wollen) |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
