prädisponieren
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Es wurde zum Beispiel gezeigt, dass, wenn du Mütter während der Schwangerschaft stresst, ihre Kinder mehr dazu neigen, Merkmale zu haben, die sie zu Süchten prädisponieren und zwar weil die Entwicklung von der psychologischen und sozialen Umgebung geprägt wird. | Έχει αποδειχθεί, για παράδειγμα ότι αν οι μητέρες αγχωθούν κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης τα παιδιά τους είναι πιο πιθανό να έχουν χαρακτηριστικά που τα προδιαθέτουν σε εθισμούς και αυτό επειδή η ανάπτυξη διαμορφώνεται από το ψυχολογικό και κοινωνικό περιβάλλον. Übersetzung nicht bestätigt |
| Es ist notwendig, alle Faktoren zu beseitigen, die dazu prädisponieren. Stagnation ist der Hauptgrund, warum Cellulite erscheint. | Η στασιμότητα είναι ο κύριος λόγος για τον οποίο εμφανίζεται η κυτταρίτιδα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ursache ist unbekannt, aber eine kleinere Verletzung solcher Gene kann zu prädisponieren. | αιτία είναι άγνωστη, αλλά ένα μικρό τραυματισμό τέτοια γονίδια μπορεί να προδιαθέτει σε ασθένειες. Übersetzung nicht bestätigt |
| Dupuytren Anzeichen und Symptome Ursache ist unbekannt, aber eine kleinere Verletzung solcher Gene kann zu prädisponieren. | Σύσπαση Dupuytren αίτια αιτία είναι άγνωστη, αλλά ένα μικρό τραυματισμό τέτοια γονίδια μπορεί να προδιαθέτει σε ασθένειες. Übersetzung nicht bestätigt |
| X-Strahlen des Kopfes und Halses kann verwendet werden, um für abnorme anatomische Konformation herangezogen werden, die möglicherweise Ihren Hund zu Atemwegsprobleme prädisponieren. | Ακτινογραφίες της κεφαλής και του τραχήλου μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να αξιολογήσει ανώμαλη ανατομική διάπλαση που μπορεί να προδιαθέσει το σκυλί σας σε προβλήματα των αεραγωγών. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 vorausplanen |
| prädisponieren |
| disponieren |
| vorsehen |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
