Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
pochen Verb
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Sein eigenes und die Herzen der Zuschauer pochen zu hören, gleichzeitig... | Να αισθάνεσαι τη καρδιά σου να χτυπά... όπως ακριβώς χτυπά η καρδιά του κοινού. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ich werde darauf pochen. | Θα σας κάνω να το τηρήσετε αυτό. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ich kam hierher, mein Lord, um wie Ihr darauf zu pochen... dass Euer Enkel nach Oxford zurückkehrt. | Ταξίδευσα εδώ, λόρδε μου, για να προωθήσω τον ίδιο στόχο με σας, την επιστροφή του εγγονού σας στην Οξφόρδη. Übersetzung nicht bestätigt |
| wie kann mein winziges Herz da pochen? Mein armes Hirn denken? | Πως μπορει η μικρη μου καρδια να κτυπα και το μυαλο μου να σκεφτεται σκεψεις.... Übersetzung nicht bestätigt |
| Wenn nicht Gott dieses Herz pochen lässt, diese Gedanken denkt und mein ganzes Leben lenkt? | Εκτος αν ο Θεος κανει αυτο το κτυπημα, κανει την σκεψη, κανει αυτη τη ζωη.... Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 pulsieren |
| klopfen |
| pochen |
| bumpern |
| klopf klopf machen |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu pochen| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | poche | ||
| du | pochst | |||
| er, sie, es | pocht | |||
| Präteritum | ich | pochte | ||
| Konjunktiv II | ich | pochte | ||
| Imperativ | Singular | poche! poch! | ||
| Plural | pocht! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| gepocht | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:pochen | ||||
Grammatik zu χτυπώ
| Aktiv | Passiv | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | χτυπάω, χτυπώ | χτυπάμε, χτυπούμε | χτυπιέμαι | χτυπιόμαστε |
| χτυπάς | χτυπάτε | χτυπιέσαι | χτυπιέστε, χτυπιόσαστε | ||
| χτυπάει, χτυπά | χτυπάν(ε), χτυπούν(ε) | χτυπιέται | χτυπιούνται, χτυπιόνται | ||
| Imper fekt | χτυπούσα, χτύπαγα | χτυπούσαμε, χτυπάγαμε | χτυπιόμουν(α) | χτυπιόμαστε, χτυπιόμασταν | |
| χτυπούσες, χτύπαγες | χτυπούσατε, χτυπάγατε | χτυπιόσουν(α) | χτυπιόσαστε, χτυπιόσασταν | ||
| χτυπούσε, χτύπαγε | χτυπούσαν(ε), χτύπαγαν, χτυπάγανε | χτυπιόταν(ε) | χτυπιόνταν(ε), χτυπιούνταν, χτυπιόντουσαν | ||
| Aorist | χτύπησα | χτυπήσαμε | χτυπήθηκα | χτυπηθήκαμε | |
| χτύπησες | χτυπήσατε | χτυπήθηκες | χτυπηθήκατε | ||
| χτύπησε | χτύπησαν, χτυπήσαν(ε) | χτυπήθηκε | χτυπήθηκαν, χτυπηθήκαν(ε) | ||
| Perf ekt | |||||
| Plu perf ekt | |||||
| Fut ur Verlaufs- form | θα χτυπάω, | θα χτυπάμε, | |||
| θα χτυπάς | θα χτυπάτε | θα χτυπιέσαι | θα χτυπιέστε, | ||
| θα χτυπάει, | θα χτυπάν(ε), | θα χτυπιέται | θα χτυπιούνται, | ||
| Fut ur | θα χτυπήσω | θα χτυπήσουμε, | θα χτυπηθώ | θα χτυπηθούμε | |
| θα χτυπήσεις | θα χτυπήσετε | θα χτυπηθείς | θα χτυπηθείτε | ||
| θα χτυπήσει | θα χτυπήσουν(ε) | θα χτυπηθεί | θα χτυπηθούν(ε) | ||
| Fut ur II | |||||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να χτυπάω, | να χτυπάμε, | να χτυπιέμαι | να χτυπιόμαστε |
| να χτυπάς | να χτυπάτε | να χτυπιέσαι | να χτυπιέστε, | ||
| να χτυπάει, | να χτυπάν(ε), | να χτυπιέται | να χτυπιούνται, | ||
| Aorist | να χτυπήσω | να χτυπήσουμε, | να χτυπηθώ | να χτυπηθούμε | |
| να χτυπήσεις | να χτυπήσετε | να χτυπηθείς | να χτυπηθείτε | ||
| να χτυπήσει | να χτυπήσουν(ε) | να χτυπηθεί | να χτυπηθούν(ε) | ||
| Perf | |||||
| Imper ativ | Pres | χτύπα, χτύπαγε | χτυπάτε | χτυπιέστε | |
| Aorist | χτύπησε, χτύπα | χτυπήστε | χτυπήσου | χτυπηθείτε | |
| Part izip | Pres | χτυπώντας | |||
| Perf | έχοντας χτυπήσει, | χτυπημένος, -η, -ο | χτυπημένοι, -ες, -α | ||
| Infin | Aorist | χτυπήσει | χτυπηθεί | ||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
