panzern
 (ugs.)  Verb

θωρακίζω Verb
(0)
DeutschGriechisch
Warum dauerte es drei Jahre, die Humvees besser zu panzern?Τότε γιατί πήρε τρία χρόνια να θωρακίσουμε τα τζιπάκια μας;

Übersetzung nicht bestätigt

Wir modifizieren jedes Fahrzeug, panzern es mit Stahl, kugelsicherem Glas und Überrollkäfigen, damit die Kämpfer wenigstens eine Chance haben.Θα ενισχύσουμε κάθε όχημα... με ατσάλινες πλάκες, αλεξίσφαιρα τζάμια και κλωβούς προστασίας, για να έχουν τουλάχιστον κάποια ελπίδα οι οδηγοί.

Übersetzung nicht bestätigt

Wir panzern die Karre mit Metallplatten... oder besser noch, ein Amphibienfahrzeug.σαν ένα τανκ. Θα βάλουμε μερικά μεταλλικά φύλλα... Θέλω να πω, ένα αμφίβιο.

Übersetzung nicht bestätigt

Diese Länder treten die UN-Menschenrechtserklärung mit Füßen und panzern sich und andere Regime gegen jedwede Kritik.Οι χώρες αυτές ποδοπατούν τη Διακήρυξη των Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων των "Ε και προστατεύουν τον εαυτό τους και άλλα καθεστώτα έναντι κάθε κριτικής.

Übersetzung bestätigt

Deutsche Synonyme
panzern
decken
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter.

Grammatik


Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback