Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
neigen Verb
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Ich darf daran erinnern, das wir dazu neigen, alles, was unser Gewissen belastet, | Ξένοι. Θα θυμίσω στους ενόρκους τη συνήθεια να φορτώνουμε σε ξένους γεγονότα που ενοχλούν τη συνείδησή μας. Übersetzung nicht bestätigt |
| Nancy, nun ja, wissen Sie nicht, dass respektable Herren manchmal dazu neigen, | Ξέρεις, Nάνσυ, δεν ξέρεις... ότι οι φίλοι καμιά φορά... Übersetzung nicht bestätigt |
| Und Sie neigen ein wenig zum Primitiven, scheint mir. | Λίγο πρωτόγονος θα έλεγα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Die Tatsache, dass es eine Feder mit Spiel war, lässt mich zu der Ansicht neigen... Ihre Ansichten in allen Ehren, aber wäre es nicht doch möglich gewesen? | Το γεγονός ότι έλειπε η βαλβίδα, με κάνει να σκεφτώ ότι... Κρατήστε τις παρατηρήσεις σας κύριε Μίλερ. Πιθανών όμως να καταστράφηκε. Übersetzung nicht bestätigt |
| Wir haben alle gelernt, uns unter dem Winde zu neigen. | Λοιπόν, όπως και οι περισσότεροι Ινδοί, έχω μάθει να λυγίζω λίγο με τον άνεμο. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 neigen |
| tendieren |
| in eine Richtung deuten |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu neigen| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | neige | ||
| du | neigst | |||
| er, sie, es | neigt | |||
| Präteritum | ich | neigte | ||
| Konjunktiv II | ich | neigte | ||
| Imperativ | Singular | neig! neige! | ||
| Plural | neigt! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| geneigt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:neigen | ||||
Grammatik zu κλίνω
| Aktiv | Passiv | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | κλίνω | κλίνουμε, κλίνομε | κλίνομαι | κλινόμαστε |
| κλίνεις | κλίνετε | κλίνεσαι | κλίνεστε, κλινόσαστε | ||
| κλίνει | κλίνουν(ε) | κλίνεται | κλίνονται | ||
| Imper fekt | έκλινα | κλίναμε | κλινόμουν(α) | κλινόμαστε, κλινόμασταν | |
| έκλινες | κλίνατε | κλινόσουν(α) | κλινόσαστε, κλινόσασταν | ||
| έκλινε | έκλιναν, κλίναν(ε) | κλινόταν(ε) | κλίνονταν, κλινόντανε, κλινόντουσαν | ||
| Aorist | έκλινα | κλίναμε | κλίθηκα | κλιθήκαμε | |
| έκλινες | κλίνατε | κλίθηκες | κλιθήκατε | ||
| έκλινε | έκλιναν, κλίναν(ε) | κλίθηκε | κλίθηκαν, κλιθήκαν(ε) | ||
| Per fekt | |||||
| Plu per fekt | |||||
| Fut ur Verlaufs- form | θα κλίνω | θα κλίνουμε, | θα κλίνομαι | θα κλινόμαστε | |
| θα κλίνεις | θα κλίνετε | θα κλίνεσαι | θα κλίνεστε, | ||
| θα κλίνει | θα κλίνουν(ε) | θα κλίνεται | θα κλίνονται | ||
| Fut ur | θα κλίνω | θα κλίνουμε, | θα κλιθώ | θα κλιθούμε | |
| θα κλίνεις | θα κλίνετε | θα κλιθείς | θα κλιθείτε | ||
| θα κλίνει | θα κλίνουν(ε) | θα κλιθεί | θα κλιθούν(ε) | ||
| Fut ur II | |||||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να κλίνω | να κλίνουμε, | να κλίνομαι | να κλινόμαστε |
| να κλίνεις | να κλίνετε | να κλίνεσαι | να κλίνεστε, | ||
| να κλίνει | να κλίνουν(ε) | να κλίνεται | να κλίνονται | ||
| Aorist | να κλίνω | να κλίνουμε, | να κλιθώ | να κλιθούμε | |
| να κλίνεις | να κλίνετε | να κλιθείς | να κλιθείτε | ||
| να κλίνει | να κλίνουν(ε) | να κλιθεί | να κλιθούν(ε) | ||
| Perf | |||||
| Imper ativ | Pres | κλίνε | κλίνετε | κλίνεστε | |
| Aorist | κλίνε | κλίνετε | κλίνου | κλιθείτε | |
| Part izip | Pres | κλίνοντας | |||
| Perf | έχοντας κλίνει, έχοντας κλιμένο | κλιμένος, -η, -ο | κλιμένοι, -ες, -α | ||
| Infin | Aorist | κλίνει | κλιθεί | ||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
