nachfragen
 Verb

ρωτώ Verb
(1)
DeutschGriechisch
Vielen Dank, Herr Kommissar, wahrscheinlich sollte ich zufrieden sein mit dem, was ich aus Ihrer Antwort herausgehört habe, aber weil wir hier nicht alle von Ihnen genannten Zahlen zur Hand haben, möchte ich noch einmal nachfragen: Habe ich recht verstanden, daß die in meiner Anfrage angesprochenen Tatsachen wirklich der Wahrheit entsprechen?Κύριε Eπίτροπε, ευχαριστώ πάρα πολύ, νομίζω ότι μάλλον θα πρέπει να είμαι κι ευχαριστημένος απ'αυτά που άκουσα απ'την απάντησή σας, αλλά, επειδή εμείς εδώ δεν έχουμε πρόχειρους όλους αυτούς τους αριθμούς που αναφέρατε, κατάλαβα τελικώς καλά ότι, πράγματι, αυτό το οποίο ρωτώ στην ερώτησή μου είναι αλήθεια;

Übersetzung bestätigt

Deutsche Synonyme
nachfragen
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter.

Grammatik




AktivPassiv
SingularPluralSingularPlural
I
N
D
I
K
A
T
I
V
Präs
enz
ρωτάω, ρωτώρωτάμε, ρωτούμερωτιέμαιρωτιόμαστε
ρωτάςρωτάτερωτιέσαιρωτιέστε, ρωτιόσαστε
ρωτάει, ρωτάρωτάν(ε), ρωτούν(ε)ρωτιέταιρωτιούνται, ρωτιόνται
Imper
fekt
ρωτούσα, ρώταγαρωτούσαμε, ρωτάγαμερωτιόμουν(α)ρωτιόμαστε, ρωτιόμασταν
ρωτούσες, ρώταγεςρωτούσατε, ρωτάγατερωτιόσουν(α)ρωτιόσαστε, ρωτιόσασταν
ρωτούσε, ρώταγερωτούσαν(ε), ρώταγαν, ρωτάγανερωτιόταν(ε)ρωτιόνταν(ε), ρωτιούνταν, ρωτιόντουσαν
Aoristρώτησαρωτήσαμερωτήθηκαρωτηθήκαμε
ρώτησεςρωτήσατερωτήθηκεςρωτηθήκατε
ρώτησερώτησαν, ρωτήσαν(ε)ρωτήθηκερωτήθηκαν, ρωτηθήκαν(ε)
Perf
ekt
έχω ρωτήσειέχουμε ρωτήσειέχω ρωτηθείέχουμε ρωτηθεί
έχεις ρωτήσειέχετε ρωτήσειέχεις ρωτηθείέχετε ρωτηθεί
έχει ρωτήσειέχουν ρωτήσειέχει ρωτηθείέχουν ρωτηθεί
Plu
perf
ekt
είχα ρωτήσειείχαμε ρωτήσειείχα ρωτηθείείχαμε ρωτηθεί
είχες ρωτήσειείχατε ρωτήσειείχες ρωτηθείείχατε ρωτηθεί
είχε ρωτήσειείχαν ρωτήσειείχε ρωτηθείείχαν ρωτηθεί
Fut
ur
Verlaufs-
form
θα ρωτάω, θα ρωτώθα ρωτάμε, θα ρωτούμεθα ρωτιέμαιθα ρωτιόμαστε
θα ρωτάςθα ρωτάτεθα ρωτιέσαιθα ρωτιέστε, θα ρωτιόσαστε
θα ρωτάει, θα ρωτάθα ρωτάν(ε), θα ρωτούν(ε)θα ρωτιέταιθα ρωτιούνται, θα ρωτιόνται
Fut
ur
θα ρωτήσωθα ρωτήσουμε, θα ρωτήσομεθα ρωτηθώθα ρωτηθούμε
θα ρωτήσειςθα ρωτήσετεθα ρωτηθείςθα ρωτηθείτε
θα ρωτήσειθα ρωτήσουν(ε)θα ρωτηθείθα ρωτηθούν(ε)
Fut
ur II
θα έχω ρωτήσειθα έχουμε ρωτήσειθα έχω ρωτηθείθα έχουμε ρωτηθεί
θα έχεις ρωτήσειθα έχετε ρωτήσειθα έχεις ρωτηθείθα έχετε ρωτηθεί
θα έχει ρωτήσειθα έχουν ρωτήσειθα έχει ρωτηθείθα έχουν ρωτηθεί
K
O
N
J
U
N
K
T
I
V
Präs
enz
να ρωτάω, να ρωτώνα ρωτάμε, να ρωτούμενα ρωτιέμαινα ρωτιόμαστε
να ρωτάςνα ρωτάτενα ρωτιέσαινα ρωτιέστε, να ρωτιόσαστε
να ρωτάει, να ρωτάνα ρωτάν(ε), να ρωτούν(ε)να ρωτιέταινα ρωτιούνται, να ρωτιόνται
Aoristνα ρωτήσωνα ρωτήσουμε, να ρωτήσομενα ρωτηθώνα ρωτηθούμε
να ρωτήσειςνα ρωτήσετενα ρωτηθείςνα ρωτηθείτε
να ρωτήσεινα ρωτήσουν(ε)να ρωτηθείνα ρωτηθούν(ε)
Perfνα έχω ρωτήσεινα έχουμε ρωτήσεινα έχω ρωτηθείνα έχουμε ρωτηθεί
να έχεις ρωτήσεινα έχετε ρωτήσεινα έχεις ρωτηθείνα έχετε ρωτηθεί
να έχει ρωτήσεινα έχουν ρωτήσεινα έχει ρωτηθείνα έχουν ρωτηθεί
Imper
ativ
Presρώτα, ρώταγερωτάτερωτιέστε
Aoristρώτησε, ρώταρωτήστερωτήσουρωτηθείτε
Part
izip
Presρωτώντας
Perfέχοντας ρωτήσει
InfinAoristρωτήσειρωτηθεί

Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback