ξεσπώ Verb (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Das Land ist geschützt von Gesetzen wie von einem Wall. Menschlichen Gesetzen. Wenn Sie die niederreißen, und Sie sind der Mann, der das tut, glauben Sie, Sie können aufrecht stehen in den Stürmen, die dann losbrechen? | Τούτη η χώρα είναι απ΄ άκρη σ΄ άκρη γεμάτη νόμους νόμοι του Ανθρώπου, όχι του Θεού, και αν τους παρακάμψεις και εσύ είσαι ο κατάλληλος να το κάνεις πιστεύεις πραγματικά ότι μπορείς να αντιμετωπίσεις την επερχόμενη λαίλαπα; Übersetzung nicht bestätigt |
Wir ziehen ihn an den Hacken rein. Er konnte losbrechen, Captain. | Μπορούμε να διασπάσουμε την ελκτική τους ακτίνα. Übersetzung nicht bestätigt |
Wenn ihre Schwestern dich hier sehen, wird die Hölle losbrechen. | Αν σε δουν εδώ οι αδερφές της, θα γίνει χαμός. Übersetzung nicht bestätigt |
Lasst die Hölle losbrechen! | Ελευθερώστε την κόλαση! Übersetzung nicht bestätigt |
Wenn die Chinesen Alex Spoor getötet, wird die Hölle losbrechen. | Αν οι κινέζοι σκότωσαν τον Άλεξ Σπούρ. Θα γίνει χαμός. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
hervorkommen |
losbrechen |
herausbrechen |
entbrennen (Streit) |
(sich) entzünden (auch übertragen: Streit .. an) |
(sich) lösen |
hervorschießen |
herausschießen |
heraussprudeln |
(sich) entladen |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | breche los | ||
du | brichst los | |||
er, sie, es | bricht los | |||
Präteritum | ich | brach los | ||
Konjunktiv II | ich | bräche los | ||
Imperativ | Singular | brich los! | ||
Plural | brecht los! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
losgebrochen | haben, sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:losbrechen |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.