Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
kurieren Verb
 γιατρεύω Verb (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Ich werde ihr eine Lektion erteilen, sie kurieren. | Θα την τακτοποιήσω εγώ αυτή τη νεαρά κυρία. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ich wünschte, ein Wunder würde mein Hühnerauge kurieren. | Εγώ θέλω ένα θαύμα για τον κάλο μου. Übersetzung nicht bestätigt |
| Der Apotheker meint, 3 davon kurieren sogar einen Ackergaul. Hier sind 12. | Ο φαρμακοποιός είπε πως τρεις απο αυτές θα έκαναν καλά από το κρύωμα ένα άλογο Übersetzung nicht bestätigt |
| Der Tierarzt sagt, dass man Sie nur kurieren kann, wenn man Sie an die Quelle dieser Angst führt um so ihren Komplex zu eliminieren. | Η θεραπεία είναι να βρεθεί η αιτία του φόβου, ώστε να φύγει το μπλοκάρισμα του μυαλού. Übersetzung nicht bestätigt |
| Um sich zu kurieren, trinkt sie bis sie stockbesoffen ist. | Πίνει για να σταματήσει να τρέμει. Μετά πίνει άλλο ένα. Μεθάει πριν το καταλάβεις. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| heilen |
| auskurieren |
| kurieren |
| gesund machen |
| erfolgreich therapieren |
| wieder auf die Beine bringen |
| (wieder) hochpäppeln |
| aufpäppeln |
| (wieder) zusammenflicken |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu kurieren| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | kuriere | ||
| du | kurierst | |||
| er, sie, es | kuriert | |||
| Präteritum | ich | kurierte | ||
| Konjunktiv II | ich | kurierte | ||
| Imperativ | Singular | kurier! kuriere! | ||
| Plural | kuriert! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| kuriert | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:kurieren | ||||
Grammatik zu γιατρεύω
| Aktiv | Passiv | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | γιατρεύω | γιατρεύουμε, γιατρεύομε | γιατρεύομαι | γιατρευόμαστε |
| γιατρεύεις | γιατρεύετε | γιατρεύεσαι | γιατρεύεστε, γιατρευόσαστε | ||
| γιατρεύει | γιατρεύουν(ε) | γιατρεύεται | γιατρεύονται | ||
| Imper fekt | γιάτρευα | γιατρεύαμε | γιατρευόμουν(α) | γιατρευόμαστε, γιατρευόμασταν | |
| γιάτρευες | γιατρεύατε | γιατρευόσουν(α) | γιατρευόσαστε, γιατρευόσασταν | ||
| γιάτρευε | γιάτρευαν, γιατρεύαν(ε) | γιατρευότανε | γιατρεύονταν, γιατρευόντανε, γιατρευόντουσαν | ||
| Aorist | γιάτρεψα | γιατρέψαμε | γιατρεύτηκα | γιατρευτήκαμε | |
| γιάτρεψες | γιατρέψατε | γιατρεύτηκες | γιατρευτήκατε | ||
| γιάτρεψε | γιάτρεψαν, γιατρέψαν(ε) | γιατρεύτηκε | γιατρεύτηκαν, γιατρευτήκαν(ε) | ||
| Per fekt | |||||
| Plu per fekt | είχα γιατρεμένο | είχαμε γιατρεμένο | |||
είχες γιατρεμένο | είχατε γιατρεμένο | ||||
είχε γιατρεμένο | είχαν γιατρεμένο | ||||
| Fut ur Verlaufs- form | θα γιατρεύω | θα γιατρεύουμε, | θα γιατρεύομαι | θα γιατρευόμαστε | |
| θα γιατρεύεις | θα γιατρεύετε | θα γιατρεύεσαι | θα γιατρεύεστε, | ||
| θα γιατρεύει | θα γιατρεύουν(ε) | θα γιατρεύεται | θα γιατρεύονται | ||
| Fut ur | θα γιατρέψω | θα γιατρέψουμε, | θα γιατρευτώ | θα γιατρευτούμε | |
| θα γιατρέψεις | θα γιατρέψετε | θα γιατρευτείς | θα γιατρευτείτε | ||
| θα γιατρέψει | θα γιατρέψουν(ε) | θα γιατρευτεί | θα γιατρευτούν(ε) | ||
| Fut ur II | θα έχω γιατρέψει | θα έχουμε γιατρέψει | |||
| θα έχεις γιατρέψει θα έχεις γιατρεμένο | θα έχετε γιατρέψει θα έχετε γιατρεμένο | θα έχεις γιατρευτεί θα είσαι γιατρεμένος, -η | θα έχετε γιατρευτεί θα είστε γιατρεμένοι, -ες | ||
| θα έχει γιατρέψει θα έχει γιατρεμένο | θα έχουν γιατρέψει θα έχουν γιατρεμένο | ||||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να γιατρεύω | να γιατρεύουμε | να γιατρεύομαι | να γιατρευόμαστε |
| να γιατρεύεις | να γιατρεύετε | να γιατρεύεσαι | να γιατρεύεστε, | ||
| να γιατρεύει | να γιατρεύουν | να γιατρεύεται | να γιατρεύονται | ||
| Aorist | να γιατρέψω | να γιατρέψουμε | να γιατρευτώ | να γιατρευτούμε | |
| να γιατρέψεις | να γιατρέψετε | να γιατρευτείς | να γιατρευτείτε | ||
| να γιατρέψει | να γιατρέψουν | να γιατρευτεί | να γιατρευτούν(ε) | ||
| Perf | να έχω γιατρεμένο | να έχουμε γιατρεμένο | να έχω γιατρευτεί να είμαι γιατρεμένος, -η | να έχουμε γιατρευτεί να είμαστε γιατρεμένοι, -ες | |
να έχεις γιατρεμένο | να έχετε γιατρεμένο | να έχεις γιατρευτεί να είσαι γιατρεμένος, -η | να έχετε γιατρευτεί να είστε γιατρεμένοι, -ες | ||
| να έχει γιατρέψει να έχει γιατρεμένο | να έχουν γιατρέψει να έχουν γιατρεμένο | να έχει γιατρευτεί να είναι γιατρεμένος, -η, -ο | να έχουν γιατρευτεί να είναι γιατρεμένοι, -ες, -α | ||
| Imper ativ | Pres | γιάτρευε | γιατρεύετε | γιατρεύεστε | |
| Aorist | γιάτρεψε | γιατρέψτε, γιατρεύτε | γιατρέψου | γιατρευτείτε | |
| Part izip | Pres | γιατρεύοντας | |||
| Perf | έχοντας γιατρέψει, έχοντας γιατρεμένο | γιατρεμένος, -η, -ο | γιατρεμένοι, -ες, -α | ||
| Infin | Aorist | γιατρέψει | γιατρευτεί | ||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
