Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Vergleichen und kontrastieren Sie sie. | Συγκρίνετε και βρείτε τις διαφορές. Übersetzung nicht bestätigt |
Der Gesang wird mit dem Backing Track kontrastieren. | Τα φωνητικά θα... αντισταθμίζουν τη μελωδία της συνοδείας. Übersetzung nicht bestätigt |
Diese Entwicklung und der letzte Stand kontrastieren mit jenen vor der Einführung der Ausgleichsmaßnahmen, da der Marktanteil des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft von rund 57 % auf rund 50 % gefallen war. | Η τάση και το επίπεδο που επιτεύχθηκε σημείωσαν ορισμένη βελτίωση σε σχέση με εκείνα που είχαν παρατηρηθεί πριν από την επιβολή των αντισταθμιστικών μέτρων, όταν το μερίδιο αγοράς που κατείχε ο κοινοτικός κλάδος παραγωγής είχε μειωθεί από περίπου 57 σε περίπου 50 %. Übersetzung bestätigt |
Die Landschaft, die den Morro do Frade zeigt den Horizont, kontrastieren mit Blumen im Vordergrund. | Στο τοπίο που δείχνει λόφο του Friar για τη γραμμή του ορίζοντα, σε αντίθεση με το πρώτο πλάνο λουλούδια. Übersetzung nicht bestätigt |
Die Farben der Natur sind gemischt und diskrete, Sie kontrastieren mit dem Protagonisten der Szene. | Τα χρώματα της φύσης είναι μικτά και διακριτά, Αυτοί έρχονται σε αντίθεση με τον πρωταγωνιστή της σκηνής. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
vergleichen |
gegenüberstellen |
entgegensetzen |
einen Vergleich anstellen (zwischen) |
in Relation setzen |
kontrastieren |
Parallelen ziehen |
gegeneinander abwägen |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | kontrastiere | ||
du | kontrastierst | |||
er, sie, es | kontrastiert | |||
Präteritum | ich | kontrastierte | ||
Konjunktiv II | ich | kontrastierte | ||
Imperativ | Singular | kontrastiere! kontrastier! | ||
Plural | kontrastiert! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
kontrastiert | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:kontrastieren |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.