Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
kontern Verb
 αποκρούω Verb (0) |
| αντεπιτίθεμαι Verb (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Das ist das Rezept für gesteigerte Produktivität... um der Bedrohung durch die Ausländer zu kontern, wenn Großbritannien... den Vorsitz über den britischen gemeinsamen Markt übernimmt. | Αυτή είναι η απόδειξη της αυξημένης παραγωγικότητας... Ως απόδειξη ενάντια στους αισχρούς ξένους. Την κεφαλή της κοινής βρετανικής αγοράς. Übersetzung nicht bestätigt |
| Wir greifen mit gelber Chemie an, sie kontern mit gelben Kreaturen. | Τα προκαλούμε με κίτρινη χημεία, και ανταποκρίνονται με κίτρινα πλάσματα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Immer kontern, bleib in Bewegung. | Αμυνα και κίνηση. Übersetzung nicht bestätigt |
| Schlag zu, ich werde kontern. | Κινήσου πιο γρήγορα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Unerwartete Züge sind schwer zu kontern. | Μια απρόβλεπτη κίνηση είναι δύσκολο να την εξουδετερώσεις. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| (jemandem etwas) entgegensetzen |
| Paroli bieten |
| kontern |
| dagegenhalten |
| (jemandem) die Stirn bieten |
| Kontra geben |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu kontern| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | kontere | ||
| du | konterst | |||
| er, sie, es | kontert | |||
| Präteritum | ich | konterte | ||
| Konjunktiv II | ich | konterte | ||
| Imperativ | Singular | kontere! | ||
| Plural | kontert! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| gekontert | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:kontern | ||||
Grammatik zu αποκρούω
| Aktiv | Passiv | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | αποκρούω | αποκρούουμε, αποκρούομε | αποκρούομαι | αποκρουόμαστε |
| αποκρούεις | αποκρούετε | αποκρούεσαι | αποκρούεστε, αποκρουόσαστε | ||
| αποκρούει | αποκρούουν(ε) | αποκρούεται | αποκρούονται | ||
| Imper fekt | απέκρουα | αποκρούαμε | αποκρουόμουν(α) | αποκρουόμαστε | |
| απέκρουες | αποκρούατε | αποκρουόσουν(α) | αποκρουόσαστε | ||
| απέκρουε | απέκρουαν, αποκρούαν(ε) | αποκρουόταν(ε) | αποκρούονταν | ||
| Aorist | απέκρουσα, απόκρουσα | αποκρούσαμε | αποκρούστηκα | αποκρουστήκαμε | |
| απέκρουσες, απόκρουσες | αποκρούσατε | αποκρούστηκες | αποκρουστήκατε | ||
| απέκρουσε, απόκρουσε | απέκρουσαν, αποκρούσαν(ε) | αποκρούστηκε | αποκρούστηκαν, αποκρουστήκαν(ε) | ||
| Per fekt | |||||
| Plu per fekt | |||||
| Fut ur Verlaufs- form | θα αποκρούω | θα αποκρούουμε, θα αποκρούομε | θα αποκρούομαι | θα αποκρουόμαστε | |
| θα αποκρούεις | θα αποκρούετε | θα αποκρούεσαι | θα αποκρούεστε | ||
| θα αποκρούει | θα αποκρούουν(ε) | θα αποκρούεται | θα αποκρούονται | ||
| Fut ur | θα αποκρούσω | θα αποκρούσουμε, θα αποκρούσομε | θα αποκρουστώ | θα αποκρουστούμε | |
| θα αποκρούσεις | θα αποκρούσετε | θα αποκρουστείς | θα αποκρουστείτε | ||
| θα αποκρούσει | θα αποκρούσουν(ε) | θα αποκρουστεί | θα αποκρουστούν(ε) | ||
| Fut ur II | |||||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να αποκρούω | να αποκρούουμε, | να αποκρούομαι | να αποκρουόμαστε |
| να αποκρούεις | να αποκρούετε | να αποκρούεσαι | να αποκρούεστε, | ||
| να αποκρούει | να αποκρούουν(ε) | να αποκρούεται | να αποκρούονται | ||
| Aorist | να αποκρούσω | να αποκρούσουμε, | να αποκρουστώ | να αποκρουστούμε | |
| να αποκρούσεις | να αποκρούσετε | να αποκρουστείς | να αποκρουστείτε | ||
| να αποκρούσει | να αποκρούσουν(ε) | να αποκρουστεί | να αποκρουστούν(ε) | ||
| Perf | |||||
| να έχεις αποκρούσει | να έχετε αποκρούσει | να έχεις αποκρουστεί | να έχετε αποκρουστεί | ||
| να έχει αποκρούσει | να έχουν αποκρούσει | να έχει αποκρουστεί | να έχουν αποκρουστεί | ||
| Imper ativ | Pres | απόκρουε | αποκρούετε | αποκρούεστε | |
| Aorist | απόκρουσε | αποκρούσετε, αποκρούστε | αποκρούσου | αποκρουστείτε | |
| Part izip | Pres | αποκρούοντας | |||
| Perf | έχοντας αποκρούσει | αποκρουσμένος, -η, -ο | αποκρουσμένοι, -ες, -α | ||
| Infin | Aorist | αποκρούσει | αποκρουστεί | ||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
