kalorienreich Adj.
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Ja. Aber nicht zu kalorienreich. | Κάτι φανταχτερό, αλλά όχι με πολλές θερμίδες, ξέρετε. Übersetzung nicht bestätigt |
| Die sind etwas kalorienreich. | Καλές σοκολάτες... Απ'το Βέλγιο. Übersetzung nicht bestätigt |
| Anhand dieser Werte schätzt der Körper ab, wie kalorienreich der Speisebrei ist. | Έχουμε, επίσης, υποδοχείς πυκνότητας, που βοηθάνε στον προσδιορισμό της πυκνότητα των θερμίδων ή αυτό που πιο συχνά λέμε τον πλούτο στη τροφή μας. Übersetzung nicht bestätigt |
| Meeresfrüchte sind auch generell fettärmer und weniger kalorienreich als Rindfleisch, Geflügeloder Schweinefleisch und enthalten in etwa die gleiche Menge oder etwas weniger Cholesterin. | Τα θαλασσινά είναι και αυτά γενικώς χαμηλά σε λίπος και θερμίδες σε σχέση με το βοδινό, τα πουλερικά ή το χοιρινό και περιέχουν περίπου την ίδια ή ελαφρώς λιγότερη χοληστερόλη. Übersetzung nicht bestätigt |
| Sie können den Salzgehalt in Ihrer Ernährung auf unterschiedliche Weise reduzieren:-Beim Einkaufen können Sie Produkte mit einem geringeren Salzgehalt wählen.-Bei der Zubereitung lässt sich Salz durch Gewürze ersetzen, was auch für Geschmacksvielfalt sorgt.-Bei den Mahlzeiten empfiehlt es sich, kein Salz auf den Tisch zu stellen oder zumindest nicht schon vor dem Probieren zu salzen.Zucker sorgt für Süße und guten Geschmack, doch zuckerhaltige Nahrungsmittel und Getränke sind kalorienreich und sollten nur in kleinen Mengen gelegentlich genossen werden. | Υπάρχουν διάφοροι τρόποι μείωσης του αλατιού στο διαιτολόγιό μας:-Όταν ψωνίζουμε, μπορούμε να επιλέγουμε προϊόντα με χαμηλή περιεκτικότητα σε νάτριο.-Όταν μαγειρεύουμε, μπορούμε να αντικαταστήσουμε το αλάτι με μπαχαρικά, αυξάνοντας την ποικιλία των γεύσεων.-Όταν τρώμε βοηθάει να μην έχουμε αλάτι στο τραπέζι ή τουλάχιστον να μην προσθέτουμε αλάτι στο φαγητό πριν το δοκιμάσουμε.Η ζάχαρη δίνει γλυκιά και ελκυστική γεύση, αλλά τα ζαχαρώδη τρόφιμα και ποτά είναι πλούσια σε ενέργεια και απολαμβάνονται καλύτερα με μέτρο ως περιστασιακό κέρασμα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 nahrhaft |
| nährstoffreich |
| gehaltvoll |
| sättigend |
| kalorienreich |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
