Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Herr Kommissar, indem ich von einer Politik gegenüber unserer nördlichen Nachbarschaft gesprochen habe, wollte ich jetzt nicht insinuieren, dass Sie sich jetzt mit Lady Ashton in einen Kompetenzstreit begeben. | Κύριε Επίτροπε, όταν αναφέρθηκα σε μια πολιτική για τους γείτονές μας στον απώτατο Βορρά, δεν ήθελα να υπονοήσω ότι συμμετείχατε σε μια διαμάχη αρμοδιοτήτων με τη βαρόνη Ashton. Übersetzung bestätigt |
Ich hoffe, es war ein Mißverständnis, daß sie das nicht insinuieren wollten. | Ελπίζω ότι πρόκειται για παρανόηση, και ότι δεν υπαινιχθήκατε κάτι τέτοιο. Übersetzung bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
insinuieren |
zu erkennen geben |
andeuten |
durchblicken lassen |
zu verstehen geben |
anzeigen |
erkennen lassen |
signalisieren |
(einen) Wink geben |
(jemandem etwas) bedeuten (dass / zu + Inf.) |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | insinuiere | ||
du | insinuierst | |||
er, sie, es | insinuiert | |||
Präteritum | ich | insinuierte | ||
Konjunktiv II | ich | insinuierte | ||
Imperativ | Singular | insinuiere! insinuier! | ||
Plural | insinuiert! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
insinuiert | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:insinuieren |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.