φέρω Verb (1122) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Confut-sehen, sie kann diesen Zustand zu wieder holen. | Confut-βλέπε? Μπορεί να φέρω αυτή την κατάσταση για το πάλι. Übersetzung nicht bestätigt |
Wieso dauert es viele Monate, eine Exportlizenz aus London oder New York zu bekommen, um Kunstwerke in mein Land zu holen? | Και γιατί μου παίρνει ατελείωτους μήνες να βγάλω μια άδεια εξαγωγής από το Λονδίνο ή τη Νέα Υόρκη ώστε να φέρω κάποια κομμάτια στη χώρα μου; Übersetzung nicht bestätigt |
Und was war so erstaunlich für mich daran -er sass in seinem Lehnstuhl, rief nach mir, ich sollte die Luftpistole holen, und ich holte sie. | Κι αυτό που μου έκανε την μεγαλύτερη εντύπωση σε αυτό καθόταν λοιπόν στη πολυθρόνα του, μου φώναζε να του φέρω το αεροβόλο μου, και πήγαινα. Übersetzung nicht bestätigt |
Und es wird zu holen Dinge, wenn man sie entfernt, und es wird sitzen und betteln um ihre Abendessen, und alle möglichen Dinge ich kann mich nicht erinnern, die Hälfte von ihnen und es gehört zu einem Bauern, Sie wissen, und er sagt, es ist so nützlich, ist es wert £ 100! | Και θα φέρω τα πράγματα όταν τα ρίχνουν, και θα καθίσουν και να επαιτούν για το δείπνο του, και όλα τα είδη των πραγμάτων δεν μπορώ να θυμηθώ τα μισά από αυτά και ανήκει σε γεωργό, ξέρετε, και λέει ότι είναι τόσο χρήσιμη, αξίζει εκατό κιλά! Übersetzung nicht bestätigt |
"Sie hatte schon bald holen ihn zurück!" "Und wer ist Dinah, wenn ich es wagen die Frage stellen? ", sagte der Lory. | "Είναι Θα φέρω σύντομα πίσω!" "Και ποιος είναι Dinah, αν μπορώ να τολμούσα να θέσουμε το ερώτημα; ", είπε ο Lory. Übersetzung nicht bestätigt |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | hole | ||
du | holst | |||
er, sie, es | holt | |||
Präteritum | ich | holte | ||
Konjunktiv II | ich | holte | ||
Imperativ | Singular | hole! hol! | ||
Plural | holt! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
geholt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:holen |
Aktiv | Passiv | ||||
---|---|---|---|---|---|
Singular | Plural | Singular | Plural | ||
I N D I K A T I V | Präs enz | φέρω, ferno">φέρνω | φέρουμε, φέρομε | φέρομαι | φερόμαστε |
φέρεις | φέρετε | φέρεσαι | φέρεστε, φερόσαστε | ||
φέρει | φέρουν(ε) | φέρεται | φέρονται | ||
Imper fekt | έφερα | φέραμε | φερόμουν(α) | φερόμαστε, φερόμασταν | |
έφερες | φέρατε | φερόσουν(α) | φερόσαστε, φερόσασταν | ||
έφερε | έφεραν, φέραν(ε) | φερόταν(ε) | φέρονταν, φερόντανε, φερόντουσαν | ||
Aorist | έφερα | φέραμε | φέρθηκα | φερθήκαμε | |
έφερες | φέρατε | φέρθηκες | φερθήκατε | ||
έφερε | έφεραν, φέραν(ε) | φέρθηκε | φέρθηκαν, φερθήκαν(ε) | ||
Per fekt | |||||
Plu per fekt | |||||
Fut ur Verlaufs- form | θα φέρω | θα φέρουμε, | θα φέρομαι | θα φερόμαστε | |
θα φέρεις | θα φέρετε | θα φέρεσαι | θα φέρεστε, | ||
θα φέρει | θα φέρουν(ε) | θα φέρεται | θα φέρονται | ||
Fut ur | θα φέρω | θα φέρουμε, | θα φερθώ | θα φερθούμε | |
θα φέρεις | θα φέρετε | θα φερθείς | θα φερθείτε | ||
θα φέρει | θα φέρουν(ε) | θα φερθεί | θα φερθούν(ε) | ||
Fut ur II | |||||
K O N J U N K T I V | Präs enz | να φέρω | να φέρουμε, | να φέρομαι | να φερόμαστε |
να φέρεις | να φέρετε | να φέρεσαι | να φέρεστε, | ||
να φέρει | να φέρουν(ε) | να φέρεται | να φέρονται | ||
Aorist | να φέρω | να φέρουμε, | να φερθώ | να φερθούμε | |
να φέρεις | να φέρετε | να φερθείς | να φερθείτε | ||
να φέρει | να φέρουν(ε) | να φερθεί | να φερθούν(ε) | ||
Perf | |||||
Imper ativ | Pres | φέρε | φέρετε | φέρεστε | |
Aorist | φέρε | φέρτε, φέρετε | φέρου | φερθείτε | |
Part izip | Pres | φέροντας | φερόμενος | ||
Perf | έχοντας φέρει | φερμένος, -η, -ο | φερμένοι, -ες, -α | ||
Infin | Aorist | φέρει | φερθεί |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.