σπινθηροβολώ Verb (0) |
αστράφτω Verb (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Ein knochiger, alter Lord, der vor Gold stinkt und seine schöne Frau, deren Juwelen so hell glitzern wie früher Frost an einem Dezembermorgen. | Τρόμος! Στο μεταξύ η καταιγίδα μαίνεται. Από μακρυά ακούγεται η ηχώ να επαναλαμβάνει: Übersetzung nicht bestätigt |
Ich wünsche mir nur eins Ich möchte wissen wo die Baumwipfel glitzern und Kinder lauschen um zu hören die Schlittenglocken im Schnee | κάποια λευκά Χριστούγεννα... σαν κι αυτά... που ήξερα... όπου οι κορφές των δένδρων σπινθηροβολούν... και τα παιδιά προσέχουν... να ακούσουν... κουδουνάκια ελκήθρου στο χίονι. Übersetzung nicht bestätigt |
Ich wünsche mir nur eins, ich möchte wissen wo die Baumwipfel glitzern wo die Baumwipfel glitzern und Kinder lauschen und Kinder lauschen um zu hören um zu hören die Schlittenglocken im Schnee | Όπου οι κορφές των δένδρων σπινθηροβολούν... Και τα παιδιά προσέχουν. Και τα παιδιά προσέχουν... Übersetzung nicht bestätigt |
"der Anblick der Sterne, die gelegentlich durch die Bäume glitzern..." | "... το λαμπύρισμα των άστρων μέσα από τις φυλλωσιές... " Übersetzung nicht bestätigt |
Es wird glitzern, wenn es bearbeitet ist. | Θα έχει μετά την επεξεργασία. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
glitzern |
brillieren |
leuchten |
funkeln |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | glitzere | ||
du | glitzerst | |||
er, sie, es | glitzert | |||
Präteritum | ich | glitzerte | ||
Konjunktiv II | ich | glitzerte | ||
Imperativ | Singular | glitzere! glitzer! | ||
Plural | glitzert! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
geglitzert | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:glitzern |
Aktiv | |||
---|---|---|---|
Singular | Plural | ||
I N D I K A T I V | Präs enz | αστράφτω | αστράφτουμε, αστράφτομε |
αστράφτεις | αστράφτετε | ||
αστράφτει | αστράφτουν(ε) | ||
Imper fekt | άστραφτα | αστράφταμε | |
άστραφτες | αστράφτατε | ||
άστραφτε | άστραφταν, αστράφταν(ε) | ||
Aorist | άστραψα | αστράψαμε | |
άστραψες | αστράψατε | ||
άστραψε | άστραψαν, αστράψαν(ε) | ||
Per fekt | |||
Plu per fekt | |||
Fut ur Verlaufs- form | θα αστράφτω | θα αστράφτουμε, | |
θα αστράφτεις | θα αστράφτετε | ||
θα αστράφτει | θα αστράφτουν(ε) | ||
Fut ur | θα αστράψω | θα αστράψουμε, | |
θα αστράψεις | θα αστράψετε | ||
θα αστράψει | θα αστράψουν(ε) | ||
Fut ur II | |||
K O N J U N K T I V | Präs enz | να αστράφτω | να αστράφτουμε, |
να αστράφτεις | να αστράφτετε | ||
να αστράφτει | να αστράφτουν(ε) | ||
Aorist | να αστράψω | να αστράψουμε, | |
να αστράψεις | να αστράψετε | ||
να αστράψει | να αστράψουν(ε) | ||
Perf | |||
Imper ativ | Pres | αστράφτε | αστράφτετε |
Aorist | αστράψε | αστράψετε, αστράψτε | |
Part izip | Pres | αστράφτοντας | |
Perf | έχοντας αστράψει | ||
Infin | Aorist | αστράψει |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.