διαμορφωτικός -ή -ό Adj. (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Zugleich muß aber auch das Spektrum der wirtschaftlichen und sozialen Organisationen, die die Möglichkeit haben sollen, bei den entsprechenden Beratungen über die Bildung neuen Stils gestalterisch mitzuwirken, erweitert werden. | Απαιτείται, όμως, παράλληλα διεύρυνση του φάσματος των κοινωνικών και οικονομικών οργανώσεων που θα έχουν δυνατότητα συμμετοχής και παρέμβασης στις σχετικές διαβουλεύσεις για το νέο σχολείο. Übersetzung bestätigt |
Zum Beispiel könnte man Richtlinien wieder als Rahmenrichtlinien verabschieden, um so zwar das gestalterisch Notwendige in Europa zu tun, dem nationalen Gesetzgeber aber viel Spielraum zu überlassen. | Θα μπορούσε κανείς για παράδειγμα να θεσπίσει και πάλι οδηγίες ως οδηγίες πλαίσιο, έτσι ώστε να επιτελούνται τα όσα είναι αναγκαία για τη διαμόρφωση στην Ευρώπη, αλλά να αφήνονται μεγάλα περιθώρια στον εθνικό νομοθέτη. Übersetzung bestätigt |
Die erforderlichen Sicherheitsmaßnahmen wurden gestalterisch in die Planung der Außenanlagen integriert . Energiekonzept | Ποικιλία δένδρων και πλακόστρωτα μονοπάτια ολοκληρώνουν το σχέδιο . Übersetzung bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
kreativ |
innovativ |
einfallsreich |
fantasievoll |
erfinderisch |
schöpferisch |
ideenreich |
fantasiebegabt |
phantasievoll |
erfindungsreich |
gestalterisch |
phantasiebegabt |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.