οξύς Adj. (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Neuer Jammer schlägt an des Himmels Wölbung, dass er tönt, als fühlte er Schottlands Schmerz und hallte gellend den Klagelaut zurück. | Σαv vα πάσχει μαζί με τη Σκωτία σαv vα ουρλιάζει τα ίδια λόγια του πόvου. Übersetzung nicht bestätigt |
Lichterloh brannten die Mauern und gellend klang das Wehgeschrei! | Ετοιμαστητε τωρα. "Θριαμβευτικα οι Τρωες τραβηξαν το αλογο" Übersetzung nicht bestätigt |
Doch bricht sie los, dann werdet ihr erleben müssen, dass in eurer Stadt blutverschmierte, blindwütige Soldaten mit verbrecherischer Hand und irrer Gier die Locken eurer gellend schreienden Töchter besudeln! | Αν όχι, ετοιμαστείτε... να δείτε τα βρωμόχερα του αιμοβόρου στρατιώτη... να χουφτώνουν τα κορίτσια σας που θα ξεφωνίζουν. Übersetzung nicht bestätigt |
Wo nicht, erwartet Augenblicks zu sehen den blinden und blutigen Soldaten mit rauer Hand, besudeln die Locken eurer gellend schreienden Töchter. | Αν όχι, τότε, εν ριπή οφθαλμού θα δείτε τον τυφλωμένο και αιμοβόρο στρατιώτη με βρωμερά χέρια να βεβηλώνει τις κόρες σας ενώ αυτές θα ωρύονται. Übersetzung nicht bestätigt |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.