Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
färben Verb
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Einfach Eier färben und meinen Mund halten. ( LEPIS EN EI SA-ANC-TUM *). | Να βάφω αυγά και να το βουλώνω. Übersetzung nicht bestätigt |
| Soll ich die Haare nicht färben? | Να κρύβομαι στην Νορμανδία, να σταματήσω να βάφω τα μαλλιά μου; Αυτό θες; Übersetzung nicht bestätigt |
| Keith zwang mich dazu, mir die Haare blond zu färben. | Ο Κιθ με έβαζε να βάφω τα μαλλιά μου ξανθά. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 einfärben |
| tingieren |
| kolorieren |
| färben |
| abtönen |
| nuancieren |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu färben| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | färbe | ||
| du | färbst | |||
| er, sie, es | färbt | |||
| Präteritum | ich | färbte | ||
| Konjunktiv II | ich | färbte | ||
| Imperativ | Singular | färbe! | ||
| Plural | färbt! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| gefärbt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:färben | ||||
Grammatik zu βάφω
| Aktiv | Passiv | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | βάφω | βάφουμε, βάφομε | βάφομαι | βαφόμαστε |
| βάφεις | βάφετε | βάφεσαι | βάφεστε, βαφόσαστε | ||
| βάφει | βάφουν(ε) | βάφεται | βάφονται | ||
| Imper fekt | έβαφα | βάφαμε | βαφόμουν(α) | βαφόμαστε, βαφόμασταν | |
| έβαφες | βάφατε | βαφόσουν(α) | βαφόσαστε, βαφόσασταν | ||
| έβαφε | έβαφαν, βάφαν(ε) | βαφόταν(ε) | βάφονταν, βαφόντανε, βαφόντουσαν | ||
| Aorist | έβαψα | βάψαμε | βάφτηκα, βάφηκα | βαφτήκαμε, βαφήκαμε | |
| έβαψες | βάψατε | βάφτηκες, βάφηκες | βαφτήκατε, βαφήκατε | ||
| έβαψε | έβαψαν, βάψαν(ε) | βάφτηκε, βάφηκε | βάφτηκαν, βαφτήκαν(ε), βάφηκαν, βαφήκαν(ε) | ||
| Per fekt | |||||
| Plu per fekt | |||||
| Fut ur Verlaufs- form | θα βάφω | θα βάφουμε, | θα βάφομαι | θα βαφόμαστε | |
| θα βάφεις | θα βάφετε | θα βάφεσαι | θα βάφεστε, | ||
| θα βάφει | θα βάφουν(ε) | θα βάφεται | θα βάφονται | ||
| Fut ur | θα βάψω | θα βάψουμε, | θα βαφτώ, θα βαφώ | θα βαφτούμε, | |
| θα βάψεις | θα βάψετε | θα βαφτείς, θα βαφείς | θα βαφτείτε, θα βαφείτε | ||
| θα βάψει | θα βάψουν(ε) | θα βαφτεί, | θα βαφτούν(ε), | ||
| Fut ur II | |||||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να βάφω | να βάφουμε, | να βάφομαι | να βαφόμαστε |
| να βάφεις | να βάφετε | να βάφεσαι | να βάφεστε, | ||
| να βάφει | να βάφουν(ε) | να βάφεται | να βάφονται | ||
| Aorist | να βάψω | να βάψουμε, | να βαφτώ, | να βαφτούμε, | |
| να βάψεις | να βάψετε | να βαφτείς, | να βαφτείτε, | ||
| να βάψει | να βάψουν(ε) | να βαφτεί, | να βαφτούν(ε), | ||
| Perf | |||||
| Imper ativ | Pres | βάφε | βάφετε | βάφεστε | |
| Aorist | βάψε | βάψτε, βάφτε | βάψου | βαψτείτε, βαφείτε | |
| Part izip | Pres | βάφοντας | βαφόμενος | ||
| Perf | έχοντας βάψει, έχοντας βαμμένο | βαμμένος, -η, -ο | βαμμένοι, -ες, -α | ||
| Infin | Aorist | βάψει | βαφτεί, βαφεί | ||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
