Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
etabliert Adj.
 εγκατεστημένος -η -ο Adj. (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Sie haben sich hier gut etabliert, nicht wahr? | Είστε πολύ άνετα εδώ, έτσι; Übersetzung nicht bestätigt |
| Die Familie seit 50 Jahren etabliert. | Η οικογενεια της ηταν 50 χρονια στο ταμειο ανεργιας. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deshalb haben wir einen Spezialagenten, dessen Identität nur dem Chef des Bundeskriminalamtes und mir bekannt ist, damit nicht das Geringste durchsickern kann, im Luxor etabliert. | Για αυτό έχουμε ένα από τους καλύτερους πράκτορες μας, εκεί. Η ταυτότητα του είναι γνωστή μόνο... στον επικεφαλής του Ομοσπ. Γραφείου Εγκλήματος και σε μένα... για να αποφευχθεί κάθε διαρροή σε τοπικές Οργανώσεις. Übersetzung nicht bestätigt |
| Realität... Immer Reisen darüber hinaus, außerhalb oder unterhalb,... alle Formen etabliert,... von der Gesellschaft oder durch den Geist,... auf die Abgründe, auf den Grund des Meeres, bis zum Südpol. | Η πραγματικότητα... πλέει πάντα μακρύτερα, έξω ή κάτω από τις κατεστημένες μορφές... που της έχει δώσει η κοινωνία ή ο νους... στις αβύσσους, στο βυθό της θάλασσας, στο Νότιο Πόλο. Übersetzung nicht bestätigt |
| Auf Asteroiden erbaut, überwachen sie die Neutrale Zone, die nach dem Konflikt zwischen Erde und Romulus vor 100 Jahren etabliert wurde. | Φτιαγμένες επάνω σε αστεροειδείς, ελέγχουν την ουδέτερη ζώνη που καθιερώθηκε μετά τη διαμάχη Γης-Ρόμιουλαν πριν ένα αιώνα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| probat |
| bewährt |
| etabliert |
| eingeführt |
| alterprobt |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
