Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
erweichen Verb
 μαλακώνω Verb (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| "Ein Tropfen davon in das Getränk eines Mannes wird sein Herz sofort erweichen." | "Μία σταγόνα από αυτό στο ποτό ενός άνδρα θα μαλακώσει την καρδιά του αμέσως." Übersetzung nicht bestätigt |
| Setzt Euch nieder, ich will das Herz Euch ringen, ja, das will ich, wenn überhaupt ich's zu erweichen mag. | Αν δεν την έχεις θωρακίσει. Übersetzung nicht bestätigt |
| Der Gouverneur lässt sich nicht erweichen. | Ο κυβερνήτης δεν πρόκειται ν' αλλάξει γνώμη. Übersetzung nicht bestätigt |
| Wer sonst kann das Herz des Pharaos erweichen? | Ποιος άλλος μπορεί να μαλακώσει την καρδιά του Φαραώ; Übersetzung nicht bestätigt |
| Ich versuchte zu weinen, in der Hoffnung. sein Herz zu erweichen. | Προσπάθησα να κλάψω, ελπίζοντας να τον μετακινήσω. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| flüssig werden |
| erweichen |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu erweichen| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | erweiche | ||
| du | erweichst | |||
| er, sie, es | erweicht | |||
| Präteritum | ich | erweichte | ||
| Konjunktiv II | ich | erweichte | ||
| Imperativ | Singular | erweich! erweiche! | ||
| Plural | erweicht! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| erweicht | haben, sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:erweichen | ||||
Grammatik zu μαλακώνω
| Aktiv | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | μαλακώνω | μαλακώνουμε, μαλακώνομε |
| μαλακώνεις | μαλακώνετε | ||
| μαλακώνει | μαλακώνουν(ε) | ||
| Imper fekt | μαλάκωνα | μαλακώναμε | |
| μαλάκωνες | μαλακώνατε | ||
| μαλάκωνε | μαλάκωναν, μαλακώναν(ε) | ||
| Aorist | μαλάκωσα | μαλακώσαμε | |
| μαλάκωσες | μαλακώσατε | ||
| μαλάκωσε | μαλάκωσαν, μαλακώσαν(ε) | ||
| Per fekt | έχω μαλακώσει έχω μαλακωμένο | έχουμε μαλακώσει έχουμε μαλακωμένο | |
| έχεις μαλακώσει έχεις μαλακωμένο | έχετε μαλακώσει έχετε μαλακωμένο | ||
| έχει μαλακώσει έχει μαλακωμένο | έχουν μαλακώσει έχουν μαλακωμένο | ||
| Plu per fekt | είχα μαλακώσει είχα μαλακωμένο | είχαμε μαλακώσει είχαμε μαλακωμένο | |
| είχες μαλακώσει είχες μαλακωμένο | είχατε μαλακώσει είχατε μαλακωμένο | ||
| είχε μαλακώσει είχε μαλακωμένο | είχαν μαλακώσει είχαν μαλακωμένο | ||
| Fut ur Verlaufs- form | θα μαλακώνω | θα μαλακώνουμε, θα μαλακώνομε | |
| θα μαλακώνεις | θα μαλακώνετε | ||
| θα μαλακώνει | θα μαλακώνουν(ε) | ||
| Fut ur | θα μαλακώσω | θα μαλακώσουμε, θα μαλακώσομε | |
| θα μαλακώσεις | θα μαλακώσετε | ||
| θα μαλακώσει | θα μαλακώσουν | ||
| Fut ur II | θα έχω μαλακώσει θα έχω μαλακωμένο | θα έχουμε μαλακώσει θα έχουμε μαλακωμένο | |
| θα έχεις μαλακώσει θα έχεις μαλακωμένο | θα έχετε μαλακώσει θα έχετε μαλακωμένο | ||
| θα έχει μαλακώσει θα έχει μαλακωμένο | θα έχουν μαλακώσει θα έχουν μαλακωμένο | ||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να μαλακώνω | να μαλακώνουμε, να μαλακώνομε |
| να μαλακώνεις | να μαλακώνετε | ||
| να μαλακώνει | να μαλακώνουν(ε) | ||
| Aorist | να μαλακώσω | να μαλακώσουμε, να μαλακώσομε | |
| να μαλακώσεις | να μαλακώσετε | ||
| να μαλακώσει | να μαλακώσουν(ε) | ||
| Perf | να έχω μαλακώσει να έχω μαλακωμένο | να έχουμε μαλακώσει να έχουμε μαλακωμένο | |
| να έχεις μαλακώσει να έχεις μαλακωμένο | να έχετε μαλακώσει να έχετε μαλακωμένο | ||
| να έχει μαλακώσει να έχει μαλακωμένο | να έχουν μαλακώσει να έχουν μαλακωμένο | ||
| Imper ativ | Pres | μαλάκωνε | μαλακώνετε |
| Aorist | μαλάκωσε | μαλακώστε, μαλακώσετε | |
| Part izip | Pres | μαλακώνοντας | |
| Perf | έχοντας μαλακώσει, έχοντας μαλακωμένο | ||
| Infin | Aorist | μαλακώσει | |
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
