καρποφόρος Adj. (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Unsere Missionen waren erfolgund ertragreich. | Οι απoστoλές μας υπήρξαν επιτυχείς και κερδoφόρες. Übersetzung nicht bestätigt |
Die Fahrt in den Norden war ertragreich. | Ωραία. Είχαμε καλή σοδειά Βόρεια. Übersetzung nicht bestätigt |
Er bearbeitet den harten Boden, um ihn mit der Arbeit der eigenen Hände ertragreich zu machen. | Σκαλίζει... και καλλιεργεί... το σκληρό χώμα... για να το κάνει παραγωγικό... με τον κόπο των χεριών του. Übersetzung nicht bestätigt |
Mir ist aufgefallen, dass du nicht gerade ertragreich bist. | Όχι. Übersetzung nicht bestätigt |
Dieses Semester diskutieren wir in Frauenkunde, wie die Volkskultur Frauen zum Sachobjekt macht, während die männlichen Bastarde ertragreich die Ideen der Frauen ausnutzen... und auch noch alle Anerkennung dafür einheimsen. | Στο μάθημα για τη γυναικεία κατάσταση θα πούμε... για τις γυναίκες-αντικείμενα στη λαίκή κουλτούρα... και την άγρια εκμετάλλευση των ιδεών τους από τα καθίκια τους άντρες... που επωφελούνται τα πάντα. Τζαμάλ! Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Gewinn bringend |
einträglich |
zugkräftig |
gewinnbringend |
lukrativ |
ertragreich |
profitabel |
lohnend |
rentabel |
rentierlich |
renditestark (teilweise werbesprachlich) |
einbringlich |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.