Deutsch | Griechisch |
---|---|
In ein paar Sekunden wird sie erstarren. | Λίγες ακόμα στιγμές, έχει παγώσει -- Übersetzung nicht bestätigt |
In ein paar Sekunden wird sie erstarren. Für immer. In einer marmornen Vergangenheit. | Λίγα λεπτά ακόμη και θα έχει παγώσει τελικά... για πάντα, ένα παρελθόν σε μάρμαρο... σαν τον κήπο σμιλεμένο στη πέτρα... αυτή η έπαυλη, με τα δωμάτια εγκαταλελειμένα πια. Übersetzung nicht bestätigt |
Die Leute erstarren meist, wenn Scotland Yard da ist. | Ο κόσμος συνήθως παγώνει όταν η Scotland Yard είναι τριγύρω. Übersetzung nicht bestätigt |
Können es die Bäume sein die mich erstarren lassen mit einem magischen Duft... | "Μπορεί να είναι τα δέντρααα.." "που γεμίζουν τον άνεμοοο.." "με σπάνιο και μαγικό άρωμααα"; Übersetzung nicht bestätigt |
Wenn Sie weiter so rumstehen, erstarren Sie zur Salzsäule. | Εάν συνεχίσης να γέρνης επάνω σε αυτό το φτυάρι, θα παγώσης σαν την γυναίκα του Λωτ. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
erstarren |
fest werden |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | erstarre | ||
du | erstarrst | |||
er, sie, es | erstarrt | |||
Präteritum | ich | erstarrte | ||
Konjunktiv II | ich | erstarrte | ||
Imperativ | Singular | erstarr! | ||
Plural | erstarrt! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
erstarrt | sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:erstarren |
Aktiv | |||
---|---|---|---|
Singular | Plural | ||
I N D I K A T I V | Präs enz | παγώνω | παγώνουμε, παγώνομε |
παγώνεις | παγώνετε | ||
παγώνει | παγώνουν(ε) | ||
Imper fekt | πάγωνα | παγώναμε | |
πάγωνες | παγώνατε | ||
πάγωνε | πάγωναν, παγώναν(ε) | ||
Aorist | πάγωσα | παγώσαμε | |
πάγωσες | παγώσατε | ||
πάγωσε | πάγωσαν, παγώσαν(ε) | ||
Per fekt | έχω παγώσει | έχουμε παγώσει | |
έχεις παγώσει | έχετε παγώσει | ||
έχει παγώσει | έχουν παγώσει | ||
Plu per fekt | είχα παγώσει | είχαμε παγώσει | |
είχες παγώσει | είχατε παγώσει | ||
είχε παγώσει | είχαν παγώσει | ||
Fut ur Verlaufs- form | θα παγώνω | θα παγώνουμε, θα παγώνομε | |
θα παγώνεις | θα παγώνετε | ||
θα παγώνει | θα παγώνουν(ε) | ||
Fut ur | θα παγώσω | θα παγώσουμε, θα παγώσομε | |
θα παγώσεις | θα παγώσετε | ||
θα παγώσει | θα παγώσουν | ||
Fut ur II | θα έχω παγώσει | θα έχουμε παγώσει | |
θα έχεις παγώσει | θα έχετε παγώσει | ||
θα έχει παγώσει | θα έχουν παγώσει | ||
K O N J U N K T I V | Präs enz | να παγώνω | να παγώνουμε, να παγώνομε |
να παγώνεις | να παγώνετε | ||
να παγώνει | να παγώνουν(ε) | ||
Aorist | να παγώσω | να παγώσουμε, να παγώσομε | |
να παγώσεις | να παγώσετε | ||
να παγώσει | να παγώσουν(ε) | ||
Perf | να έχω παγώσει | να έχουμε παγώσει | |
να έχεις παγώσει | να έχετε παγώσει | ||
να έχει παγώσει | να έχουν παγώσει | ||
Imper ativ | Pres | πάγωνε | παγώνετε |
Aorist | πάγωσε | παγώσετε, παγώστε | |
Part izip | Pres | παγώνοντας | |
Perf | έχοντας παγώσει | ||
Infin | Aorist | παγώσει |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.