Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
entlanggehen Verb
 διασχίζω Verb (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Für gewöhnlich würde man dort entlanggehen. | Συνήθως πάνε από δω. Übersetzung nicht bestätigt |
| Als ich Sie im Gang entlanggehen sah, hätte ich schwören können, Sie seien meine Frau. | Όταν σας είδα στο διάδρομο, θα μπορούσα να σας ορκιστώ πως είσθε η γυναίκα μου. Übersetzung nicht bestätigt |
| Seien Sie still. Ein beruhigend ordentlicher Garten mit geschnittenen Hecken, mit geometrischen Wegen, die wir täglich gemeinsam entlanggehen, fast Hand in Hand, aber ohne dass... | Ένα καθησυχαστικό, τακτικό κήπο, όμορφα περιποιημένο... με κανονικά μονοπάτια στα οποία βαδίζουμε μαζί... δίπλα δίπλα, μέρα την ημέρα... διατηρώντας την απόστασή μας χωρίς ποτέ -- Übersetzung nicht bestätigt |
| Deshalb denke ich, wenn man einen Mann des Nachts allein die Straße entlanggehen sieht, die Straße entlang um 6:00 morgens, dann wird er vor dem Spiegel stehen und sagen: | Γι' αυτό σκέφτομαι... βλέπεις κάποιον να περπατά στον δρόμο μόνος του μέσα στη νύχτα, μοναχικός... να περπατά στον δρόμο στις 6 το πρωί... θα σταθεί μπροστά στον καθρέφτη και θα πει... Übersetzung nicht bestätigt |
| Wir sind auf dem richtigen Weg. Nein. Ich bin sicher, wir sollten hier entlanggehen. | Εγώ είμαι σίγουρος ότι πρέπει να πάμε από 'κει. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| ablatschen |
| entlanggehen |
| langgehen |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu entlanggehen| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | gehe entlang | ||
| du | gehst entlang | |||
| er, sie, es | geht entlang | |||
| Präteritum | ich | ging entlang | ||
| Konjunktiv II | ich | ginge entlang | ||
| Imperativ | Singular | geh entlang! gehe entlang! | ||
| Plural | geht entlang! gehet entlang! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| entlanggegangen | sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:entlanggehen | ||||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
