Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Es ist das Urteil dieses Gerichts, dass Sie im Frauengefängnis von Tehachapi einsitzen werden. Für die vorgeschriebene Zeit. | Η ποινή που επιβάλλεται βάσει του νόμου και της κρίσης τού δικαστηρίου είναι φυλάκιση στις γυναικείες φυλακές τού Τεχάτσαπι για το διάστημα που προβλέπεται από το νόμο. Übersetzung nicht bestätigt |
Hier roste ich ein. Lieber einrosten als einsitzen. | Κοντεύω να σαπίσω εδώ. Übersetzung nicht bestätigt |
Wir finden bald heraus, in welchem Knast du einsitzen müsstest. | Θα βρούμε από πια φυλακή την κοπάνησες. Übersetzung nicht bestätigt |
Sie fliegen nach Las Vegas und kommen mit einem Gefangenen zurück der bei uns als Untersuchungshäftling einsitzen wird. Danach melden Sie sich wieder hier. | Θα πας στο Λας Βέγκας και θα μας φέρεις έναν αιχμάλωτο τον οποίο θα παραδώσεις και θα έρθεις εδώ. Übersetzung nicht bestätigt |
Der Rebell sagt, er möchte hier einsitzen. Wenn es sein muss, für immer. | Ο επαναστάτης λέει, καλύτερα να μείνουμε εδώ για πάντα. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
einsitzen |
(seine Strafe) abbrummen |
sitzen |
(eine Freiheitsstrafe) verbüßen |
(eine Strafe) absitzen |
im Gefängnis stecken |
gesiebte Luft atmen |
(seine Jahre im Knast) abreißen |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | sitze ein | ||
du | sitzt ein | |||
er, sie, es | sitzt ein | |||
Präteritum | ich | saß ein | ||
Konjunktiv II | ich | säße ein | ||
Imperativ | Singular | sitze ein! sitz ein! | ||
Plural | sitzt ein! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
eingesessen | haben, sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:einsitzen |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.