παρελαύνω Verb (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Ihr könntet im Notfall eine Rede von 12 bis 16 Zeilen auswendig lernen, die ich abfassen und einrücken möchte? Ja, gnädiger Herr. | Ώστε, είσαι τίμια; Übersetzung nicht bestätigt |
Du hättest nicht einrücken sollen, oder? | Δεν έπρεπε να είχες καταταγεί στο στρατό. Übersetzung nicht bestätigt |
In einer halben Stunde wird hier die amerikanische Armee einrücken. | Σε περίπου μισή ώρα, ο αμερικανικός στρατός θα κατεβαίνει αυτόν τον δρόμο. Übersetzung nicht bestätigt |
General MacArthur könnte dann in Luzon einrücken... und Manila zurückerobern, sobald meine Einheiten Formosa besetzt haben. | Μετα ο Στρατηγος Μακαρθουρ θα μπει στη Λουζον.. και θα ξαναπαρει τη Μανιλα, αφου θα'χω παρει τη Φορμοζα. Übersetzung nicht bestätigt |
Nachher werde ich zum Militärdienst einrücken, damit ich eine Arbeit kriege in irgendeinem Büro, damit wir heiraten und Kinder kriegen können. | Μετά θα κάνω την θητεία στο στρατό να πιάσω δουλειά σε κανένα γραφείο να παντρευτούμε να κάνουμε παιδιά. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
einrücken |
eingreifen |
in Eingriff bringen |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | rücke ein | ||
du | rückst ein | |||
er, sie, es | rückt ein | |||
Präteritum | ich | rückte ein | ||
Konjunktiv II | ich | rückte ein | ||
Imperativ | Singular | rück ein! rücke ein! | ||
Plural | rückt ein! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
eingerückt | sein, haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:einrücken |
Aktiv | |||
---|---|---|---|
Singular | Plural | ||
I N D I K A T I V | Präs enz | παρελαύνω | παρελαύνουμε, παρελαύνομε |
παρελαύνεις | παρελαύνετε | ||
παρελαύνει | παρελαύνουν(ε) | ||
Imper fekt | παρέλαυνα, παρήλαυνα | παρελαύναμε | |
παρέλαυνες, παρήλαυνες | παρελαύνατε | ||
παρέλαυνε, παρήλαυνε | παρελαύναν(ε), παρήλαυναν | ||
Aorist | παρέλασα, παρήλασα | παρελάσαμε | |
παρέλασες, παρήλασες | παρελάσατε | ||
παρέλασε, παρήλασε | παρέλασαν, παρελάσαν(ε), παρήλασαν | ||
Per fekt | |||
Plu per fekt | |||
Fut ur Verlaufs- form | θα παρελαύνω | θα παρελαύνουμε, θα παρελαύνομε | |
θα παρελαύνεις | θα παρελαύνετε | ||
θα παρελαύνει | θα παρελαύνουν(ε) | ||
Fut ur | θα παρελάσω | θα παρελάσουμε, θα παρελάσομε | |
θα παρελάσεις | θα παρελάσετε | ||
θα παρελάσει | θα παρελάσουν(ε) | ||
Fut ur II | |||
K O N J U N K T I V | Präs enz | να παρελαύνω | να παρελαύνουμε, |
να παρελαύνεις | να παρελαύνετε | ||
να παρελαύνει | να παρελαύνουν(ε) | ||
Aorist | να παρελάσω | να παρελάσουμε, | |
να παρελάσεις | να παρελάσετε | ||
να παρελάσει | να παρελάσουν(ε) | ||
Perf | |||
να έχεις παρελάσει | να έχετε παρελάσει | ||
να έχει παρελάσει | να έχουν παρελάσει | ||
Imper ativ | Pres | παρέλαυνε | παρελαύνετε |
Aorist | παρέλασε | παρελάστε, παρελάσετε | |
Part izip | Pres | παρελαύνοντας | |
Perf | έχοντας παρελάσει | ||
Infin | Aorist | παρελάσει |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.