Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
diffamieren Verb
 δυσφημώ Verb (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Tatsächlich hat sich Paul neulich mit Felicia unterhalten und alles daran gesetzt, Mike als Mörder zu diffamieren. | Τώρα που το λες, τις προάλλες, ο Πολ προσπαθούσε να πείσει τη Φελίσια ότι το έκανε ο Μάικ. Übersetzung nicht bestätigt |
| Sie haben vielleicht ihre Gründe, aber... Mexiko ist... Ich will nicht ein ganzes Land diffamieren, aber Mexiko ist ein schrecklicher Ort. | Μπορούν να υπάρχουν παράνομοι λόγοι, και το Μεξικό να είναι κατά τ' άλλα υπέροχο και τουριστικό μέρος, αλλά είναι και ένα απαίσιο μέρος. Übersetzung nicht bestätigt |
| Mein Respekt für ihn in allen Ehren, dennoch habe ich alles versucht, ihn zu diffamieren. | Μόνο και μόνο ο σεβασμός μου στον Ono, δε σημαίνει ότι δεν προσπαθούσα να τον σπιλώσω. Übersetzung nicht bestätigt |
| Braithwaite wird mich marginalisieren. Henry wird mich diffamieren. | Και οι δύο θα με ταλαιπωρήσουν. Übersetzung nicht bestätigt |
| Im Gegensatz zu Castle, werde ich dich nicht diffamieren, aber es genügt zu sagen du bist nicht mehr mein Sponsor. | Αντίθετα απ' την Castle, εγώ δεν θα σε δυσφημίσω αλλά περιττό να πω ότι δεν είσαι πια σπόνσοράς μου. Übersetzung nicht bestätigt |
Grammatik
Grammatik zu diffamieren| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | diffamiere | ||
| du | diffamierst | |||
| er, sie, es | diffamiert | |||
| Präteritum | ich | diffamierte | ||
| Konjunktiv II | ich | diffamierte | ||
| Imperativ | Singular | diffamier! diffamiere! | ||
| Plural | diffamiert! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| diffamiert | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:diffamieren | ||||
Grammatik zu δυσφημώ
| Aktiv | Passiv | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | dysfimizo">δυσφημώ | δυσφημούμε | δυσφημούμαι | δυσφημούμαστε |
| δυσφημείς | δυσφημείτε | δυσφημείσαι | δυσφημείστε | ||
| δυσφημεί | δυσφημούν(ε) | δυσφημείται | δυσφημούνται | ||
| Imper fekt | δυσφημούσα | δυσφημούσαμε | δυσφημόμουν | δυσφημόμαστε | |
| δυσφημούσες | δυσφημούσατε | δυσφημόσουν | δυσφημόσαστε | ||
| δυσφημούσε | δυσφημούσαν(ε) | δυσφημόνταν, (δυσφημείτο) | δυσφημόνταν, (δυσφημούντο) | ||
| Aorist | δυσφήμησα | δυσφημήσαμε | δυσφημήθηκα | δυσφημηθήκαμε | |
| δυσφήμησες | δυσφημήσατε | δυσφημήθηκες | δυσφημηθήκατε | ||
| δυσφήμησε | δυσφήμησαν, δυσφημήσαν(ε) | δυσφημήθηκε | δυσφημήθηκαν, δυσφημηθήκαν(ε) | ||
| Perf ekt | |||||
| Plu perf ekt | |||||
| Fut ur Verlaufs- form | θα δυσφημώ | θα δυσφημούμε | θα δυσφημούμαι | θα δυσφημούμαστε | |
| θα δυσφημείς | θα δυσφημείτε | θα δυσφημείσαι | θα δυσφημείστε | ||
| θα δυσφημεί | θα δυσφημούν(ε) | θα δυσφημείται | θα δυσφημούνται | ||
| Fut ur | θα δυσφημήσω | θα δυσφημήσουμε | θα δυσφημηθώ | θα δυσφημηθούμε | |
| θα δυσφημήσεις | θα δυσφημήσετε | θα δυσφημηθείς | θα δυσφημηθείτε | ||
| θα δυσφημήσει | θα δυσφημήσουν(ε) | θα δυσφημηθεί | θα δυσφημηθούν(ε) | ||
| Fut ur II | |||||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να δυσφημώ | να δυσφημούμε | να δυσφημούμαι | να δυσφημούμαστε |
| να δυσφημείς | να δυσφημείτε | να δυσφημείσαι | να δυσφημείστε | ||
| να δυσφημεί | να δυσφημούν(ε) | να δυσφημείται | να δυσφημούνται | ||
| Aorist | να δυσφημήσω | να δυσφημηθώ | να δυσφημηθούμε | ||
| να δυσφημήσεις | να δυσφημήσετε | να δυσφημηθείς | να δυσφημηθείτε | ||
| να δυσφημήσει | να δυσφημήσουν(ε) | να δυσφημηθεί | να δυσφημηθούν(ε) | ||
| Perf | |||||
| Imper ativ | Pres | ||||
| Aorist | δυσφήμησε | δυσφημήστε | |||
| Part izip | Pres | δυσφημώντας | |||
| Perf | έχοντας δυσφημήσει, έχοντας δυσφημησμένο | δυσφημησμένος, -η, -ο | δυσφημησμένοι, -ες, -α | ||
| Infin | Aorist | δυσφημήσει | δυσφημηθεί | ||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
