Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
beurlauben Verb
 παύω Verb (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Dann werde ich meinen Rasierer beurlauben, dann bringt mein Gesicht auch 1.500 Dollar pro Vortrag ein. | Δεν σέβεσαι τον πρώτο των Αμερικανικών γραμμάτων; Μπορεί να είναι ο καλύτερος... αλλά κι εγώ είμαι ψηλά στα ρουλεμάν. Übersetzung nicht bestätigt |
| Man könnte Sie beurlauben, außer... | Ναι. Αλλιώς δεν θα σκότωνε τον Λάσιτερ. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ich müsste mich dringend für 3 Tage beurlauben lassen. | Πρέπει vα με αvτικαταστήσετε για 3 μέρες. Übersetzung nicht bestätigt |
| Wenn du abhängig bist, kann man dich beurlauben, bis du auskuriert bist. | Αν έχεις πρόβλημα, βγες σ'αναστολή κι αντιμετώπισέ το. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ich werde Sie vorerst beurlauben. | Είστε σε άδεια από τώρα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| jemanden (zeitweilig) des Amtes entheben |
| suspendieren |
| beurlauben |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu beurlauben| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | beurlaube | ||
| du | beurlaubst | |||
| er, sie, es | beurlaubt | |||
| Präteritum | ich | beurlaubte | ||
| Konjunktiv II | ich | beurlaubte | ||
| Imperativ | Singular | beurlaub! beurlaube! | ||
| Plural | beurlaubt! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| beurlaubt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:beurlauben | ||||
Grammatik zu παύω
| Aktiv | Passiv | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | παύω | παύουμε, παύομε | παύομαι | παυόμαστε |
| παύεις | παύετε | παύεσαι | παύεστε, παυόσαστε | ||
| παύει | παύουν(ε) | παύεται | παύονται | ||
| Imper fekt | έπαυα | παύαμε | παυόμουν(α) | παυόμαστε, παυόμασταν | |
| έπαυες | παύατε | παυόσουν(α) | παυόσαστε, παυόσασταν | ||
| έπαυε | έπαυαν, παύαν(ε) | παυόταν(ε) | παύονταν, παυόντανε, παυόντουσαν | ||
| Aorist | έπαψα, έπαυσα | πάψαμε, παύσαμε | παύτηκα, παύθηκα | παυτήκαμε, παυθήκαμε | |
| έπαψες, έπαυσες | πάψατε, παύσατε | παύτηκες, παύθηκες | παυτήκατε, παυθήκατε | ||
| έπαψε, έπαυσε | έπαψαν, πάψαν(ε) έπαυσαν, παύσαν(ε) | παύτηκε, παύθηκε | παύτηκαν, παυθήκαν(ε) | ||
| Per fekt | |||||
| Plu per fekt | |||||
| Fut ur Verlaufs- form | θα παύω | θα παύουμε, | θα παύομαι | θα παυόμαστε | |
| θα παύεις | θα παύετε | θα παύεσαι | θα παύεστε, | ||
| θα παύει | θα παύουν(ε) | θα παύεται | θα παύονται | ||
| Fut ur | θα πάψω, θα παύσω | θα πάψουμε, θα πάψομε θα παύσουμε, θα παύσομε | θα παυτώ, | θα παυτούμε, | |
| θα πάψεις, θα παύσεις | θα πάψετε, θα παύσετε | θα παυτείς, | θα παυτείτε, | ||
| θα πάψει, θα παύσει | θα πάψουν(ε), θα παύσουν(ε) | θα παυτεί, | θα παυτούν(ε), | ||
| Fut ur II | |||||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να παύω | να παύουμε, | να παύομαι | να παυόμαστε |
| να παύεις | να παύετε | να παύεσαι | να παύεστε, | ||
| να παύει | να παύουν(ε) | να παύεται | να παύονται | ||
| Aorist | να πάψω, να παύσω | να πάψουμε, να πάψομε να παύσουμε, να παύσομε | να παυτώ, | να παυτούμε, | |
| να πάψεις, να παύσεις | να πάψετε, να παύσετε | να παυτείς, | να παυτείτε, | ||
| να πάψει, να παύσει | να πάψουν(ε), να παύσουν(ε) | να παυτεί, | να παυτούν(ε), | ||
| Perf | |||||
| Imper ativ | Pres | παύε | παύετε | παύεστε | |
| Aorist | πάψε, παύσε | πάψτε, πάψετε παύστε, παύσετε | παύσου | παυτείτε, παυθείτε | |
| Part izip | Pres | παύοντας | παυόμενος | ||
| Perf | έχοντας πάψει, έχοντας παύσει | ||||
| Infin | Aorist | πάψει, παύσει | παυτεί, παυθεί | ||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
