Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
beredt (geh.) Adj.
 μηπωστάς  (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Nach der Liebe werden Sie beredt. | Μετά τον έρωτα γίνεσαι εύγλωττος. Übersetzung nicht bestätigt |
| Schweigen ist manchmal sehr beredt. | Κατά βάθος, αν δεν είναι ανόητη, αυτή η σιωπή είναι ευχάριστη. Übersetzung nicht bestätigt |
| Dieses Schweigen ist beredt, es schreit durch ganz Europa! | Αυτή η σιωπή του αντηχεί πάνω-κάτω στην Ευρώπη! Übersetzung nicht bestätigt |
| Meine Herren, so beredt kann Schweigen sein. Es kommt eben nur auf... die Umstände an. | Έτσι η σιωπή μπορεί, σύμφωνα με τις περιστάσεις να μιλήσει. Übersetzung nicht bestätigt |
| Keines jener Worte, die Verliebte sprechen, kam über seine Lippen, er war nicht beredt, aber das war kein Mangel. | "Δε βγήκαν απ' τα χείλη του λόγια πρώην εραστών". "Ούτε ζητιάνευε φιλί, απλά την έκλεισε στην αρρενωπή αγκαλιά του". Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| eloquent |
| zungenfertig |
| redegewandt |
| beredsam |
| sprachmächtig |
| sprachgewaltig |
| beredt |
| redegewaltig |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
