Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
beherbergen Verb
 στεγάζω Verb (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Sie beherbergen meine Schüler! | Ήρθα εδώ για τους μαθητές μου! Übersetzung nicht bestätigt |
| In das Grafschaft Melbridge Hospital. Die neue militärische Abteilung dieser Heilanstalt reichte 1918, als der Krieg sich seinem Ende zuneigte, kaum aus, um die furchtbaren Opfer des Krieges zu beherbergen. | Στο "'συλο της Κομητείας του Μέλμπριτζ"... που φαντάζει περήφανο για τη στρατιωτική του πτέρυγα... η οποία μετά βίας είναι σε θέση, τούτο το φθινόπωρο του 1918, να φιλοξενήσει τις θρυμματισμένες ψυχές... του πολέμου που πλησίαζε προς το τέλος του. Übersetzung nicht bestätigt |
| Sie haben mich einen Gesetzesbrecher beherbergen lassen. | Μ' έβαλε ς να τα'ί'ζω και να φιλοξενώ ένα διαβόητο φυγά. Übersetzung nicht bestätigt |
| Die Zirkuszüge tragen und beherbergen wie Noahs Arche Menschen und Tiere durch Fluten, Schlamm, Hitze und Sturm, durch Triumph und Unglück. | Το τρένο του τσίρκου σαν την κιβωτό του Νώε, μεταφέρει και δίνει καταφύγιο στα αγρίμια, διασχίζοντας το χείμαρρο και τη λάσπη, τη ζέστη και την καταιγίδα, το θρίαμβο και την αντιξοότητα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Wüssten die Leute, was Sie in diesen Wänden beherbergen, könnten Sie den Ansturm gar nicht bewältigen. | Aν ήταν γνωστό τι υπάρχει πίσω από αυτούς τους τοίχους... ο κόσμος θα έκανε ουρές για να δει τα έργα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| enthalten |
| beherbergen |
| in sich bergen |
| umschließen |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu beherbergen| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | beherberge | ||
| du | beherbergst | |||
| er, sie, es | beherbergt | |||
| Präteritum | ich | beherbergte | ||
| Konjunktiv II | ich | beherbergte | ||
| Imperativ | Singular | beherberg! | ||
| Plural | beherbergt! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| beherbergt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:beherbergen | ||||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
