εξαίρω Verb (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Man kann sie ausgrenzen. | Εσύ μπορείς να τους περιορίζεις. Übersetzung nicht bestätigt |
Höflichkeit will ich nicht. Wie kann ich mich anpassen, wenn Sie mich ausgrenzen? | Πώς θα συνεργαστώ μαζί τους, αν θεωρούμαι ξένο στοιχείο; Übersetzung nicht bestätigt |
Es gab immer jemanden, der sie einbeziehen wollte... oder ausgrenzen... und der mittendrin das Gespräch an sie weitergab. | Πάντα υπήρχε κάποιος, έστω και χωρίς πρόθεση... που πίεζε τη Λουίζα να πει τη γνώμη της. Übersetzung nicht bestätigt |
Ihr Jungspunde wollt mich ausgrenzen. | Αφήστε με ήσυχο, πιτσιρικάδες. Übersetzung nicht bestätigt |
Ich will mich nicht ganz ausgrenzen. | Δεν έχω απεμπλακεί τελείως. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
ausgrenzen |
nicht (mit) einbeziehen |
nicht reinlassen |
keinen Zutritt gewähren |
nicht mitmachen lassen |
draußen halten |
fernhalten |
heraushalten |
nicht dabeihaben wollen |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | grenze aus | ||
du | grenzt aus | |||
er, sie, es | grenzt aus | |||
Präteritum | ich | grenzte aus | ||
Konjunktiv II | ich | grenzte aus | ||
Imperativ | Singular | grenze aus! | ||
Plural | grenzt aus! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
ausgegrenzt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:ausgrenzen |
Aktiv | Passiv | ||||
---|---|---|---|---|---|
Singular | Plural | Singular | Plural | ||
I N D I K A T I V | Präs enz | εξαιρώ | εξαιρούμε | εξαιρούμαι | εξαιρούμαστε |
εξαιρείς | εξαιρείτε | εξαιρείσαι | εξαιρείστε | ||
εξαιρεί | εξαιρούν(ε) | εξαιρείται | εξαιρούνται | ||
Imper fekt | εξαιρούσα | εξαιρούσαμε | εξαιρούμουν | εξαιρούμαστε | |
εξαιρούσες | εξαιρούσατε | ||||
εξαιρούσε | εξαιρούσαν(ε) | εξαιρούνταν, εξαιρείτο | εξαιρούνταν, εξαιρούντο | ||
Aorist | εξαίρεσα | εξαιρέσαμε | εξαιρέθηκα | εξαιρεθήκαμε | |
εξαίρεσες | εξαιρέσατε | εξαιρέθηκες | εξαιρεθήκατε | ||
εξαίρεσε | εξαίρεσαν, εξαιρέσαν(ε) | εξαιρέθηκε | εξαιρέθηκαν, εξαιρεθήκαν(ε) | ||
Perf ekt | |||||
Plu perf ekt | |||||
Fut ur Verlaufs- form | θα εξαιρώ | θα εξαιρούμε | θα εξαιρούμαι | θα εξαιρούμαστε | |
θα εξαιρείς | θα εξαιρείτε | θα εξαιρείσαι | θα εξαιρείστε | ||
θα εξαιρεί | θα εξαιρούν(ε) | θα εξαιρείται | θα εξαιρούνται | ||
Fut ur | θα εξαιρέσω | θα εξαιρέσουμε, | θα εξαιρεθώ | θα εξαιρεθούμε | |
θα εξαιρέσεις | θα εξαιρέσετε | θα εξαιρεθείς | θα εξαιρεθείτε | ||
θα εξαιρέσει | θα εξαιρέσουν(ε) | θα εξαιρεθεί | θα εξαιρεθούν(ε) | ||
Fut ur II | |||||
K O N J U N K T I V | Präs enz | να εξαιρώ | να εξαιρούμε | να εξαιρούμαι | να εξαιρούμαστε |
να εξαιρείς | να εξαιρείτε | να εξαιρείσαι | να εξαιρείστε | ||
να εξαιρεί | να εξαιρούν(ε) | να εξαιρείται | να εξαιρούνται | ||
Aorist | να εξαιρέσω | να εξαιρέσουμε, | να εξαιρεθώ | να εξαιρεθούμε | |
να εξαιρέσεις | να εξαιρέσετε | να εξαιρεθείς | να εξαιρεθείτε | ||
να εξαιρέσει | να εξαιρέσουν(ε) | να εξαιρεθεί | να εξαιρεθούν(ε) | ||
Perf | |||||
Imper ativ | Pres | εξαιρείτε | εξαιρείστε | ||
Aorist | εξαίρεσε | εξαιρέστε, εξαιρέσετε | εξαιρέσου | εξαιρεθείτε | |
Part izip | Pres | εξαιρώντας | εξαιρούμενος | ||
Perf | έχοντας εξαιρέσει | ||||
Infin | Aorist | εξαιρέσει | εξαιρεθεί |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.