aufzeigen | Deutsch Griechisch Übersetzung

φανερώνω Verb

(0)

Deutsch	Griechisch
Ich verfüge über Beweise, die aufzeigen, dass er selbst Besitzer des Grundes ist.	'Εχω αποδείξεις ότι του ανήκει η γη που ορiζει στο νομοσχέδιο. Übersetzung nicht bestätigt
Ich wiederhole, als Igor Strawinsky sein Ballett Le Sacre du Printemps komponierte, wollte er ein Naturvolk aufzeigen.	Όταν, λοιπόν, ο Ιγκόρ Στραβίνσκυ έγραψε το μπαλέτο του Ιεροτελεστία της 'νοιξης, ο ίδιος είχε πει ότι, ήθελε "να εκφράσει την πρωτόγονη ζωή". Übersetzung nicht bestätigt
Nein, ich soll die abenteuerlichen Aspekte daran aufzeigen.	Θα δείξω την περιπετειώδη του πλευρά. Übersetzung nicht bestätigt
Ich muss Ihnen die Gefahren aufzeigen.	Συγγνώμη, αλλά επιμένω να υποδεικνύω τους κινδύνους. Übersetzung nicht bestätigt
Die Polizei glaubte, die Filme könnten nützlich sein. Das sind sie tatsächlich. Indem sie die Nutzlosigkeit gewisser Methoden aufzeigen, oder zumindest ihre Nachteile.	Η αστυνομία σκέφτηκε ότι θάταν εξυπηρετικό, και πράγματι ήταν... στο να δούμε τη ματαιότητα ορισμένων μεθόδων... ή τουλάχιστον, τα μειονεκτήματά τους. Übersetzung nicht bestätigt

Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter.

	Person	Wortform
Präsens	ich	zeige auf
	du	zeigst auf
	er, sie, es	zeigt auf
Präteritum	ich	zeigte auf
Konjunktiv II	ich	zeigte auf
Imperativ	Singular	zeig auf! zeige auf!
Imperativ	Plural	zeigt auf!
Perfekt	Partizip II		Hilfsverb
Perfekt	aufgezeigt		haben
Alle weiteren Formen: Flexion:aufzeigen

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.