συνδέω Verb (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Soll ich mit Träumen anfangen, oder sollen wir frei assoziieren? | Να παίξουμε. Να αρχίσω με τα όνειρα ή με τους συνειρμούς; Übersetzung nicht bestätigt |
Herr Doktor, Sie würden nur zu gerne frei assoziieren. | Γιατρέ, ψοφάς για ελεύθερους συνειρμούς. Übersetzung nicht bestätigt |
assoziieren etwas Vertrautes und Gefährliches. | Απίστευτο! Übersetzung nicht bestätigt |
Die Leute assoziieren unsere schöne Stadt schon mit Tierattraktionen. | Ο κόσμος έχει συνδέσει την πόλη μας με ατραξιόν ζώων. Übersetzung nicht bestätigt |
Sollen sie dich mit ihren tränenden Augen, ihrem Würgen im Hals assoziieren? | Θες να σε συνδέσουν μ' αυτό το υγρό σημάδι στο μάτι τους... Μ ' αυτό το ενστικτώδες ξεροκατάπημα... Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
assoziieren |
in Verbindung bringen |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | assoziiere | ||
du | assoziierst | |||
er, sie, es | assoziiert | |||
Präteritum | ich | assoziierte | ||
Konjunktiv II | ich | assoziierte | ||
Imperativ | Singular | assoziiere! assoziier! | ||
Plural | assoziiert! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
assoziiert | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:assoziieren |
Aktiv | Passiv | ||||
---|---|---|---|---|---|
Singular | Plural | Singular | Plural | ||
I N D I K A T I V | Präs enz | συνδέω, deno">δένω | συνδέουμε, συνδέομε | συνδέομαι | συνδεόμαστε |
συνδέεις | συνδέετε | συνδέεσαι | συνδέεστε, συνδεόσαστε | ||
συνδέει | συνδέουν(ε) | συνδέεται | συνδέονται | ||
Imper fekt | συνέδεα | συνδέαμε | συνδεόμουν(α) | συνδεόμαστε | |
συνέδεες | συνδέατε | συνδεόσουν(α) | συνδεόσαστε | ||
συνέδεε | συνέδεαν, συνδέαν(ε) | συνδεόταν(ε) | συνδέονταν | ||
Aorist | συνέδεσα, σύνδεσα | συνδέσαμε | συνδέθηκα | συνδεθήκαμε | |
συνέδεσες, σύνδεσες | συνδέσατε | συνδέθηκες | συνδεθήκατε | ||
συνέδεσε, σύνδεσε | συνέδεσαν, συνδέσαν(ε) | συνδέθηκε | συνδέθηκαν, συνδεθήκαν(ε) | ||
Per fekt | |||||
Plu per fekt | |||||
Fut ur Verlaufs- form | θα συνδέω | θα συνδέουμε, θα συνδέομε | θα συνδέομαι | θα συνδεόμαστε | |
θα συνδέεις | θα συνδέετε | θα συνδέεσαι | θα συνδέεστε | ||
θα συνδέει | θα συνδέουν(ε) | θα συνδέεται | θα συνδέονται | ||
Fut ur | θα συνδέσω | θα συνδέσουμε, θα συνδέσομε | θα συνδεθώ | θα συνδεθούμε | |
θα συνδέσεις | θα συνδέσετε | θα συνδεθείς | θα συνδεθείτε | ||
θα συνδέσει | θα συνδέσουν(ε) | θα συνδεθεί | θα συνδεθούν(ε) | ||
Fut ur II | |||||
K O N J U N K T I V | Präs enz | να συνδέω | να συνδέουμε, | να συνδέομαι | να συνδεόμαστε |
να συνδέεις | να συνδέετε | να συνδέεσαι | να συνδέεστε, | ||
να συνδέει | να συνδέουν(ε) | να συνδέεται | να συνδέονται | ||
Aorist | να συνδέσω | να συνδέσουμε, | να συνδεθώ | να συνδεθούμε | |
να συνδέσεις | να συνδέσετε | να συνδεθείς | να συνδεθείτε | ||
να συνδέσει | να συνδέσουν(ε) | να συνδεθεί | να συνδεθούν(ε) | ||
Perf | |||||
να έχεις συνδέσει να έχεις συνδεμένο | να έχετε συνδέσει να έχετε συνδεμένο | να έχεις συνδεθεί να είσαι συνδεμένος, -η | να έχετε συνδεθεί να είστε συνδεμένοι, -ες | ||
να έχει συνδέσει να έχει συνδεμένο | να έχουν συνδέσει να έχουν συνδεμένο | να έχει συνδεθεί να είναι συνδεμένος, -η, -ο | να έχουν συνδεθεί να είναι συνδεμένοι, -ες, -α | ||
Imper ativ | Pres | σύνδεε | συνδέετε | συνδέεστε | |
Aorist | σύνδεσε | συνδέσετε, συνδέστε | συνδέσου | συνδεθείτε | |
Part izip | Pres | συνδέοντας | |||
Perf | έχοντας συνδέσει, | συνδεμένος, -η, -ο | συνδεμένοι, -ες, -α | ||
Infin | Aorist | συνδέσει | συνδεθεί |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.