τιμωρώ Verb (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Schwerere Vergehen ahnden wir hier traditionsgemäß auf diese Art. | Σοβαρότερα αδικήματα αντιμετωπίζονται έτσι . Übersetzung nicht bestätigt |
Schwerere Vergehen ahnden wir traditionsgemäß auf diese Art. | Τα σοβαρότερα αδικήματα αντιμετωπίζονται κάπως έτσι . Übersetzung nicht bestätigt |
Unterbrechen wir. Ihre Missachtung des Gerichtes erwäge ich zu ahnden. | Ας διακόψουμε ενώ θα σκεφτώ αν θα σας κρατήσω για ασέβεια. Übersetzung nicht bestätigt |
Was? Man muss das ahnden. | Κατι πρεπει να κανουμε γιαυτο Φρανκ. Übersetzung nicht bestätigt |
Wir werden sehen, ob der König wirklich bereit ist... einen Prinzen der Kirche zu ahnden und zu foltern. | Ας δούμε αν είναι έτοιμος να βασανίσει ένα Πρίγκιπα της Εκκλησίας. Übersetzung nicht bestätigt |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | ahnde | ||
du | ahndest | |||
er, sie, es | ahndet | |||
Präteritum | ich | ahndete | ||
Konjunktiv II | ich | ahndete | ||
Imperativ | Singular | ahnde! ahnd! | ||
Plural | ahndet! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
geahndet | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:ahnden |
Aktiv | Passiv | ||||
---|---|---|---|---|---|
Singular | Plural | Singular | Plural | ||
I N D I K A T I V | Präs enz | τιμωρώ | τιμωρούμε | τιμωρούμαι | τιμωρούμαστε |
τιμωρείς | τιμωρείτε | τιμωρείσαι | τιμωρείστε | ||
τιμωρεί | τιμωρούν(ε) | τιμωρείται | τιμωρούνται | ||
Imper fekt | τιμωρούσα | τιμωρούσαμε | τιμωρούμουν | τιμωρούμαστε | |
τιμωρούσες | τιμωρούσατε | ||||
τιμωρούσε | τιμωρούσαν(ε) | τιμωρούνταν, ετιμωρείτο | τιμωρούνταν, ετιμωρούντο | ||
Aorist | τιμώρησα | τιμωρήσαμε | τιμωρήθηκα | τιμωρηθήκαμε | |
τιμώρησες | τιμωρήσατε | τιμωρήθηκες | τιμωρηθήκατε | ||
τιμώρησε | τιμώρησαν, τιμωρήσαν(ε) | τιμωρήθηκε | τιμωρήθηκαν, τιμωρηθήκαν(ε) | ||
Perf ekt | |||||
Plu perf ekt | |||||
Fut ur Verlaufs- form | θα τιμωρώ | θα τιμωρούμε | θα τιμωρούμαι | θα τιμωρούμαστε | |
θα τιμωρείς | θα τιμωρείτε | θα τιμωρείσαι | θα τιμωρείστε | ||
θα τιμωρεί | θα τιμωρούν(ε) | θα τιμωρείται | θα τιμωρούνται | ||
Fut ur | θα τιμωρήσω | θα τιμωρήσουμε | θα τιμωρηθώ | θα τιμωρηθούμε | |
θα τιμωρήσεις | θα τιμωρήσετε | θα τιμωρηθείς | θα τιμωρηθείτε | ||
θα τιμωρήσει | θα τιμωρήσουν(ε) | θα τιμωρηθεί | θα τιμωρηθούν(ε) | ||
Fut ur II | |||||
K O N J U N K T I V | Präs enz | να τιμωρώ | να τιμωρούμε | να τιμωρούμαι | να τιμωρούμαστε |
να τιμωρείς | να τιμωρείτε | να τιμωρείσαι | να τιμωρείστε | ||
να τιμωρεί | να τιμωρούν(ε) | να τιμωρείται | να τιμωρούνται | ||
Aorist | να τιμωρήσω | να τιμωρηθώ | να τιμωρηθούμε | ||
να τιμωρήσεις | να τιμωρήσετε | να τιμωρηθείς | να τιμωρηθείτε | ||
να τιμωρήσει | να τιμωρήσουν(ε) | να τιμωρηθεί | να τιμωρηθούν(ε) | ||
Perf | |||||
Imper ativ | Pres | τιμωρείτε | τιμωρείστε | ||
Aorist | τιμώρησε | τιμωρήστε, τιμωρήσετε | τιμωρήσου | τιμωρηθείτε | |
Part izip | Pres | τιμωρώντας | τιμωρούμενος | ||
Perf | έχοντας τιμωρήσει, | τιμωρημένος, -η, -ο | τιμωρημένοι, -ες, -α | ||
Infin | Aorist | τιμωρήσει | τιμωρηθεί |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.