Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
abziehen (ugs.) Verb
 αποσύρω Verb (7) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Ich befürchte, ich muss mein Geld vom Ponchartrain Projekt abziehen. | Μάλλον θα χρειαστεί να αποσύρω τα λεφτά μου από το Ποντσαρτρέιν. Übersetzung nicht bestätigt |
| Nachdem meine Vorgesetzten den Präzedenzfall für Zusammenarbeit mit dem FBI in dem Fall, geschaffen haben, werde ich deren Beispiel folgen und alle Ressourcen abziehen die in Verbindung mit der Al-Hakim Ermittlung stehen. | Εφόσον η ανώτεροί μου επιθυμούν συνεργασία με το Εφ-Μπι-Αι... θα αποσύρω οτιδήποτε συνδέεται με την Αλ Χακίμ. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ich tat mein bestes um diplomatisch zu bleiben, aber wenn wir nur ein Leben an einen Aufwiegler verlieren, werde ich den Fall vom Miami Metro abziehen und ihn voll und ganz dem FBI übergeben. | Έβαλα τα δυνατά μου για να είμαι διπλωματικός αλλά αν χαθεί έστω μια ζωή εξαιτίας του εκδικητή θα αποσύρω την υπόθεση από την αστυνομία και θα την παραδώσω εξ' ολοκλήρου στο FBI. Übersetzung nicht bestätigt |
| Hör mal, wenn ich das hier nicht Ramey erklären kann, muss ich meine Jungs abziehen. | Κοίτα , αν δε μπορώ να το εξηγήσω στον Ράμευ... Πρέπει να αποσύρω τους δικούς μου. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ich habe genug Details für meinen Bericht. Ich werde meine Jungs von hier abziehen. | Έχω αρκετές λεπτομέρειες, για την αναφορά, θα αποσύρω τους δικούς μου. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| abzocken |
| (jemanden um etwas) prellen |
| abziehen |
| abkassieren |
| abcashen |
| (jemandem) das Fell über die Ohren ziehen |
| Geld aus der Tasche ziehen |
| (jemanden) ausnehmen |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu abziehen| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | ziehe ab | ||
| du | ziehst ab | |||
| er, sie, es | zieht ab | |||
| Präteritum | ich | zog ab | ||
| Konjunktiv II | ich | zöge ab | ||
| Imperativ | Singular | ziehe ab! | ||
| Plural | zieht ab! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| abgezogen | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:abziehen | ||||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
