Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
abqualifizieren (ugs.) Verb
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Aber nicht nur daran leidet der Stabilitätspakt, sondern auch an einem Mangel an Glaubwürdigkeit, an einem Mangel an Glaubwürdigkeit der internationalen Organisationen und auch der Europäischen Union, die durch Kompetenzwirrwarr, Verschwendung, Mißwirtschaft sozusagen Begriffe transportieren, die man, wenn sie nicht bei uns passieren würden, als typisch balkanisch abqualifizieren würde. | Είμαι πραγματικά της άποψης ότι πρέπει να βάλουμε εδώ, στην Ευρωπαϊκή Ένωση, τα πράγματα σε τάξη και τούτο πρέπει να γίνει προπάντων με την ενδυνάμωση της Επιτροπής στο ζήτημα αυτό. Übersetzung bestätigt |
| Zwar wird von zustimmungsfähigen Grundprinzipien wie den Kriterien des Pluralismus, der Freiheit, des allgemeinen Zugangs zu den Medien ausgegangen, doch dann werden Schlussfolgerungen gezogen, die sich lediglich auf den Fall Italien beschränken und somit letzten Endes alle auch noch so noblen Grundsätze abqualifizieren. | Είναι αλήθεια ότι τα κίνητρα όπως τα κριτήρια του πλουραλισμού, της ελευθερίας και της πρόσβασης όλων στην ενημέρωση είναι ορθά, αλλά καταλήγουν σε συμπεράσματα που περιορίζονται τόσο πολύ μόνο στην περίπτωση της Ιταλίας, ώστε να απαξιώνουν ακόμη και τα ευγενή τους κίνητρα. Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 beleidigen |
| abqualifizieren |
| absauen |
| zusammenstauchen |
| anpampen |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu abqualifizieren| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | qualifiziere ab | ||
| du | qualifizierst ab | |||
| er, sie, es | qualifiziert ab | |||
| Präteritum | ich | qualifizierte ab | ||
| Konjunktiv II | ich | qualifizierte ab | ||
| Imperativ | Singular | qualifiziere ab! qualifizier ab! | ||
| Plural | qualifiziert ab! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| abqualifiziert | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:abqualifizieren | ||||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
