Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
abnicken (ugs.) Verb
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Wir heiraten nämlich. Und er möchte, dass Sie als Trauzeuge kräftig abnicken. | Ντρέπεται πολύ για να σου ζητήσει να γίνεις ο κουμπάρος του. Übersetzung nicht bestätigt |
| Lassen Sie den Aufsichtsrat mehr Medikamentenlieferungen abnicken. | Να πείσεις το συμβούλιο να δεχτεί να δώσει περισσότερα φάρμακα... Übersetzung nicht bestätigt |
| Er muss den Stromnetzausbau abnicken. | Τον πρέπει να υπογράφει στην εν λόγω επέκταση του δικτύου. Übersetzung nicht bestätigt |
| Der Rat verabschiedet jedoch nun eine weitreichende Umgestaltung der Agrarfinanzierung durch die Hintertür! Das Parlament darf nur noch abnicken, denn eine Konsultation mit dem Parlament im Vorfeld hat nicht stattgefunden. | Τώρα, ωστόσο, βλέπουμε το Συμβούλιο να εγκρίνει από την πίσω πόρτα μια εκτεταμένη αναδιάρθρωση της γεωργικής χρηματοδότησης και αυτό το Σώμα δεν έχει άλλη επιλογή παρά να την απορρίψει, διότι δεν υπήρξε προηγουμένως διαβούλευση μαζί μας. Übersetzung bestätigt |
| Bestimmte EU-Staaten behandeln EU-Dokumente wie Witzblätter, die von Papiertigern mit Papierzähnen durchgesetzt wurden, aber gleichzeitig sitzen sie in Ausschüssen, wo sie seitenweise neue verrückte Vorschriften für den Rest von uns brav abnicken und seitenweise Spesenformulare ausfüllen, anstatt simple Vorschriften für Sturzhelme durchzusetzen. | Ορισμένα κράτη της ΕΕ αντιμετωπίζουν τα κοινοτικά χαρτιά ως αστεία τα οποία προσπαθούν να επιβάλουν χάρτινοι τίγρεις με χάρτινα δόντια, αλλά συνεχίζουν να μετέχουν σε επιτροπές σαν άβουλοι χάρτινοι σκύλοι, παράγοντας όλο και πιο παράλογους χάρτινους κανονισμούς για όλους εμάς και συμπληρώνοντας χάρτινους ισολογισμούς δαπανών, ενώ αδυνατούν να εφαρμόσουν απλούς κανόνες σχετικά με τα προστατευτικά κράνη. Übersetzung bestätigt |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu abnicken| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | nicke ab | ||
| du | nickst ab | |||
| er, sie, es | nickt ab | |||
| Präteritum | ich | nickte ab | ||
| Konjunktiv II | ich | nickte ab | ||
| Imperativ | Singular | nick ab! nicke ab! | ||
| Plural | nickt ab! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| abgenickt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:abnicken | ||||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
