διαβάζω Verb (5) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Ich kann sie ablesen. Von deinen Augen. | Τις διαβάζω στα μάτια σου. Übersetzung nicht bestätigt |
Zwei Stunden am Tag, hauptsächlich vom Teleprompter ablesen. | 2 ώρες την ημέρα διαβάζω το μόνιτορ. Übersetzung nicht bestätigt |
Sprecht einfach langsam und artikuliert Eure Worte, dann kann ich sie von Euren Lippen ablesen. | Μίλα απλώς σιγά, άρθρωνε τις λέξεις και θα διαβάζω τα χείλη σου. Übersetzung nicht bestätigt |
Druck sie aus, ich will nicht vom Monitor ablesen. | Για τύπωσέ τα, δεν μ' αρέσει να τα διαβάζω στην οθόνη. Übersetzung nicht bestätigt |
Ich bin taub, deswegen höre ich nicht, was Sie sagen, aber ich kann von den Lippen ablesen. | Είμαι κωφή. Δεν κατάλαβα τι είπες, αλλά μπορώ να διαβάζω τα χείλια. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
ablesen |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | lese ab | ||
du | liest ab | |||
er, sie, es | liest ab | |||
Präteritum | ich | las ab | ||
Konjunktiv II | ich | läse ab | ||
Imperativ | Singular | lies ab! | ||
Plural | lest ab! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
abgelesen | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:ablesen |
Aktiv | Passiv | ||||
---|---|---|---|---|---|
Singular | Plural | Singular | Plural | ||
I N D I K A T I V | Präs enz | διαβάζω | διαβάζουμε, διαβάζομε | διαβάζομαι | διαβαζόμαστε |
διαβάζεις | διαβάζετε | διαβάζεσαι | διαβάζεστε, διαβαζόσαστε | ||
διαβάζει | διαβάζουν(ε) | διαβάζεται | διαβάζονται | ||
Imper fekt | διάβαζα | διαβάζαμε | διαβαζόμουν(α) | διαβαζόμαστε, διαβαζόμασταν | |
διάβαζες | διαβάζατε | διαβαζόσουν(α) | διαβαζόσαστε, διαβαζόσασταν | ||
διάβαζε | διάβαζαν, διαβάζαν(ε) | διαβαζόταν(ε) | διαβάζονταν, διαβαζόντανε, διαβαζόντουσαν | ||
Aorist | διάβασα | διαβάσαμε | διαβάστηκα | διαβαστήκαμε | |
διάβασες | διαβάσατε | διαβάστηκες | διαβαστήκατε | ||
διάβασε | διάβασαν, διαβάσαν(ε) | διαβάστηκε | διαβάστηκαν, διαβαστήκαν(ε) | ||
Per fekt | έχω διαβάσει έχω διαβασμένο | έχουμε διαβάσει έχουμε διαβασμένο | έχω διαβαστεί είμαι διαβασμένος, -η | έχουμε διαβαστεί είμαστε διαβασμένοι, -ες | |
έχεις διαβάσει έχεις διαβασμένο | έχετε διαβάσει έχετε διαβασμένο | έχεις διαβαστεί είσαι διαβασμένος, -η | έχετε διαβαστεί είστε διαβασμένοι, -ες | ||
έχει διαβάσει έχει διαβασμένο | έχουν διαβάσει έχουν διαβασμένο | έχει διαβαστεί είναι διαβασμένος, -η, -ο | έχουν διαβαστεί είναι διαβασμένοι, -ες, -α | ||
Plu per fekt | είχα διαβάσει είχα διαβασμένο | είχαμε διαβάσει είχαμε διαβασμένο | είχα διαβαστεί ήμουν διαβασμένος, -η | είχαμε διαβαστεί ήμαστε διαβασμένοι, -ες | |
είχες διαβάσει είχες διαβασμένο | είχατε διαβάσει είχατε διαβασμένο | είχες διαβαστεί ήσουν διαβασμένος, -η | είχατε διαβαστεί ήσαστε διαβασμένοι, -ες | ||
είχε διαβάσει είχε διαβασμένο | είχαν διαβάσει είχαν διαβασμένο | είχε διαβαστεί ήταν διαβασμένος, -η, -ο | είχαν διαβαστεί ήταν διαβασμένοι, -ες, -α | ||
Fut ur Verlaufs- form | θα διαβάζω | θα διαβάζουμε, θα διαβάζομε | θα διαβάζομαι | θα διαβαζόμαστε | |
θα διαβάζεις | θα διαβάζετε | θα διαβάζεσαι | θα διαβάζεστε, θα διαβαζόσαστε | ||
θα διαβάζει | θα διαβάζουν(ε) | θα διαβάζεται | θα διαβάζονται | ||
Fut ur | θα διαβάσω | θα διαβάσουμε, θα διαβάσομε | θα διαβαστώ | θα διαβαστούμε | |
θα διαβάσεις | θα διαβάσετε | θα διαβαστείς | θα διαβαστείτε | ||
θα διαβάσει | θα διαβάσουν(ε) | θα διαβαστεί | θα διαβαστούν(ε) | ||
Fut ur II | θα έχω διαβάσει θα έχω διαβασμένο | θα έχουμε διαβάσει θα έχουμε διαβασμένο | θα έχω διαβαστεί θα είμαι διαβασμένος, -η | θα έχουμε διαβαστεί θα είμαστε διαβασμένοι, -ες | |
θα έχεις διαβάσει θα έχεις διαβασμένο | θα έχετε διαβάσει θα έχετε διαβασμένο | θα έχεις διαβαστεί θα είσαι διαβασμένος, -η | θα έχετε διαβαστεί θα είστε διαβασμένοι, -ες | ||
θα έχει διαβάσει θα έχει διαβασμένο | θα έχουν διαβάσει θα έχουν διαβασμένο | θα έχει διαβαστεί θα είναι διαβασμένος, -η, -ο | θα έχουν διαβαστεί θα είναι διαβασμένοι, -ες, -α | ||
K O N J U N K T I V | Präs enz | να διαβάζω | να διαβάζουμε, να διαβάζομε | να διαβάζομαι | να διαβαζόμαστε |
να διαβάζεις | να διαβάζετε | να διαβάζεσαι | να διαβάζεστε, να διαβαζόσαστε | ||
να διαβάζει | να διαβάζουν(ε) | να διαβάζεται | να διαβάζονται | ||
Aorist | να διαβάσω | να διαβάσουμε, να διαβάσομε | να διαβαστώ | να διαβαστούμε | |
να διαβάσεις | να διαβάσετε | να διαβαστείς | να διαβαστείτε | ||
να διαβάσει | να διαβάσουν | να διαβαστεί | να διαβαστούν(ε) | ||
Perf | να έχω διαβάσει να έχω διαβασμένο | να έχουμε διαβασμένο | να έχω διαβαστεί | να έχουμε διαβαστεί | |
να έχεις διαβασμένο | να έχετε διαβάσει να έχετε διαβασμένο | να έχεις διαβαστεί να είσαι διαβασμένος, -η | να έχετε διαβαστεί να είστε διαβασμένοι, -ες | ||
να έχει διαβάσει να έχει διαβασμένο | να έχουν διαβάσει να έχουν διαβασμένο | να έχει διαβαστεί | να έχουν διαβαστεί | ||
Imper ativ | Pres | διάβαζε | διαβάζετε | διαβάζεστε | |
Aorist | διάβασε | διαβάστε | διαβάσου | διαβαστείτε | |
Part izip | Pres | διαβάζοντας | διαβαζόμενος | ||
Perf | έχοντας διαβάσει, έχοντας διαβασμένο | διαβασμένος, -η, -ο | διαβασμένοι, -ες, -α | ||
Infin | Aorist | διαβάσει | διαβαστεί |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.