Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Hätte ich bloß Sie abgeschafft statt Habeas Corpus. | Καλύτερα να είχα καταργήσει εσένα παρά το Σύνταγμα. Übersetzung nicht bestätigt |
Freiheit wurde abgeschafft. | Υπό την κηδεμονία του Διπλού Σταυρού, η ελευθερία καταπατήθηκε, Übersetzung nicht bestätigt |
Deshalb wurden sie schlicht und einfach abgeschafft. | Παρεμποδίζουν την πράξη. Οπότε θα τις καταργήσουμε. Übersetzung nicht bestätigt |
Ich dachte, die hätten wir abgeschafft. | -Νόμιζα ότι θα τον ξεγράφαμε... Übersetzung nicht bestätigt |
Sowohl moralisch als auch technologisch waren sie der Menschheit eine Million Jahre voraus. Während sie die Rätsel der Natur entschlüsselten, gelang es ihnen sogar, ihre inneren Dämonen zu besiegen. Und als sie im Laufe der Ewigkeiten Krankheiten abgeschafft hatten, | Ηθικά και τεχνολογικά... ήταν εκατομμύρια χρόνια μπροστά απ'την ανθρωπότητα... διότι λύνοντας τα μυστήρια της φύσης... ξέφυγαν απ΄την μικροπρέπειά τους... και μετά φυσικά, αφού εξαφάνισαν τις αρρώστιες... την τρέλα και το έγκλημα και όλα τα αδικήματα... στράφηκαν, πάντα με καλοσύνη... προς το διάστημα. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
völlig fertig |
abgeschafft |
erschlagen |
Ähnliche Wörter |
---|
abgeschafft werden |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.