Deutsch | Griechisch |
---|---|
Nur um mich in Zugzwang zu bringen. | Μόνο το ότι με στρίμωξαν. Übersetzung nicht bestätigt |
Du stehst unter Zugzwang, wie man so schön sagt. | Όπως λένε στο πεζοδρόμιο, έχεις βγει στη σέντρα. Übersetzung nicht bestätigt |
Madame Renauld spielte die Rolle, die ich ihr nahelegte. Sie sollte Madame Daubreuil unter Zugzwang zu bringen. | Η κα Ρενώ έπαιξε το ρόλο που της πρότεινα κι αυτό όπλισε το χέρι της Μάρθα Ντιμπρέ. Übersetzung nicht bestätigt |
Die Gegenpartei scheint im Zugzwang. Sie geht sehr hohe Risiken ein... | Πρέπει να εστιάσουμε στο γεγονός πως η Βόρεια Κορέα την ξαναχρησιμοποιεί, παρόλο που η ταυτότητά της έχει αποκαλυφθεί σε εμάς. Übersetzung nicht bestätigt |
eine Justiz im Dienste dieser Umwälzungen... und eine Opposition im Zugzwang. So wurde alles möglich. | μία αντιπολίτευση με ελάχιστο χώρο ευελιξίας... και το αποτέλεσμα όλων αυτών είναι: Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Zugzwang |
Handlungszwang |
Sachzwang (oft Plur.: Sachzwänge) |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.