Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Es geht um die Wirtschaftlichkeit. | Λοιπόν, είναι ζήτημα οικονομικών, Rena. Übersetzung nicht bestätigt |
Ich schreibe einen Artikel über die Wirtschaftlichkeit des Exports von Müll in andere Bundesstaaten. Dürfte ich Ihnen dazu Fragen stellen? | Γράφω ένα άρθρο για το κόστος και την αποτελεσματικότητα της διαπολιτειακής εξαγωγής απορριμμάτων και αναρωτιόμουν αν θα μπορούσα να σας κάνω μερικές ερωτήσεις. Übersetzung nicht bestätigt |
Es geht hier um Wirtschaftlichkeit. | Το περιοδικό είναι οικονομικό ζήτημα. Übersetzung nicht bestätigt |
Mit dem Sovello1-Vorhaben wurden jedoch beide Ziele verfolgt: Validierung einer neuen Prozesstechnologie (String-Ribbon-Technologie in Kombination mit Fertigungstechnologien von Q-Cells) in industriellem Maßstab und Prüfen ihrer Wirtschaftlichkeit. | Το σχέδιο Sovello1 όμως επιδίωκε και τους δύο σκοπούς: Την επικύρωση μιας νέας παραγωγικής μεθόδου (τεχνολογία String-Ribbon σε συνδυασμό με τεχνικές παραγωγής της Q-Cells) σε βιομηχανική κλίμακα και τον έλεγχο της οικονομικής αποτελεσματικότητάς της. Übersetzung bestätigt |
Bei Sovello1 handelte es sich somit um ein ganz neues Vorhaben, das darauf abzielte, die technische Machbarkeit und die Wirtschaftlichkeit der Herstellung von Solarmodulen nach der String-Ribbon-Technologie im industriellen Maßstab zu testen. | Συνεπώς το Sovello1 αποτέλεσε ένα παντελώς νέο σχέδιο, το οποίο είχε ως σκοπό τη δοκιμή του τεχνικώς και οικονομικώς εφικτού της κατασκευής ηλιακών συλλεκτών βάσει της τεχνολογίας String-Ribbon σε επίπεδο βιομηχανίας. Übersetzung bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Einträglichkeit |
Rentabilität |
Profitabilität |
Wirtschaftlichkeit |
Ähnliche Wörter |
---|
Wirtschaftlichkeitskontrolle |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.