{το} προσκύνημα Subst. (22) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Persönliche Gründe: Sonstige (Wallfahrt, Gesundheitsbehandlung usw.) | Προσωπικός: άλλοι (π.χ. προσκύνημα, αγωγή υγείας κ.λπ.) Übersetzung bestätigt |
Private/persönliche Gründe: Sonstige usw.) | Ιδιωτικός/προσωπικός: άλλοι (π.χ. αγωγή υγείας, προσκύνημα) Übersetzung bestätigt |
Tiit Aleksejev, Palveränd (Die Wallfahrt) Estland | Tiit Aleksejev, Palveränd (To προσκύνημα) Εσθονία Übersetzung bestätigt |
Machen Sie eine Wallfahrt nach Ravenna, und dann werden wir weiter diskutieren. | Κάντε το προσκύνημα της Ραβένα και το ξανασυζητάμε. Übersetzung bestätigt |
Es geht nicht an, daß ein Sondergesandter benannt wird, der drei Jahre vom Herrn Milosevic abgewiesen wird, während gleichzeitig eine regelrechte Wallfahrt stattfindet, eine Pilgerfahrt von verantwortlichen Politikern der Gemeinschaft nach Belgrad, was Herrn Milosevic in die Lage versetzt, die Meinungsverschiedenheiten auszunutzen, die es eventuell unter uns gibt, was ihm eine Machtstellung gibt. | Δεν είναι δυνατόν να ορίζεται ένας ειδικός απεσταλμένος, ο οποίος επί τρία χρόνια δεν θα γίνεται δεκτός από τον κύριο Milosevic, ενώ υπάρχει αληθινό προσκύνημα, λιτανεία κοινοτικών πολιτικών υπευθύνων στο Βελιγράδι, πράγμα που επιτρέπει στον Milosevic να εκμεταλλεύεται τους ενδεχόμενους διχασμούς μεταξύ μας και, επιπλέον, τον τοποθετεί σε θέση ισχύος. Übersetzung bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Wallfahrt |
Pilgerfahrt |
(der) Ha(d)dsch (islam.) |
(früher vielfach:) die Hadsch (islam.) |
Pilgerreise |
Ähnliche Wörter |
---|
Wallfahrtskirche |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | die Wallfahrt | die Wallfahrten |
Genitiv | der Wallfahrt | der Wallfahrten |
Dativ | der Wallfahrt | den Wallfahrten |
Akkusativ | die Wallfahrt | die Wallfahrten |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.