Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!

| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Dies ist die Nacht einer unschlüssigen Wahl. In fast allen Staaten wurden Klagen eingereicht. Auch der Bürgermeister von Honolulu, wo die Wahllokale zuletzt schließen... erkennt nun die Wahlresultate nicht an und reicht Klage ein. | Και τελικά, μια νύχτα εκλογικής αναποφασιστικότητας, με αγωγές να κατατίθενται σε κάθε πολιτεία σχεδόν, λήγει με τον δήμαρχο της Χονολουλού, στις τελευταίες κάλπες που έκλεισαν, να αρνείται να δεχτεί τα αποτελέσματα και να καταθέτει αγωγή. Übersetzung nicht bestätigt |
| Vor allem während der zweiten Regierungsperiode des sozialdemokratischen Bündnisses der Demokratischen Linken (SLD) von 2001–2005 wurden die neoliberalen Reformen fortgeführt, und das Wahlresultat für die SLD fiel von über 40 % auf 11 % – ein Wert, den die Linke seitdem nicht mehr wesentlich erhöhen konnte. | Ειδικά την περίοδο της δεύτερης σοσιαλδημοκρατικής κυβέρνησης της Αριστερής Δημοκρατικής Συμμαχίας (SLD), από το 2001 μέχρι το 2005, οι νεοφιλελεύθερες μεταρρυθμίσεις συνεχίστηκαν και το ποσοστό της Συμμαχίας έπεσε από το 40% και πλέον, στο 11%.Έκτοτε, η αριστερά παραμένει στο περιθώριο. Übersetzung nicht bestätigt |
| Natürlich haben günstige Umstände wie die gerade in Großbritannien und Frankreich erreichten Wahlresultate dazu beigetragen. | Και όμως αυτό συνέβη. Φυσικά έπνευσαν ούριοι άνεμοι λόγω των αποτελεσμάτων των εκλογών στη Μεγάλη Βρετανία και τη Γαλλία. Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
Wahlausgang |
Wahlresultat |
Wahlergebnis |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Wahlresultat | die Wahlresultate |
| Genitiv | des Wahlresultats des Wahlresultates | der Wahlresultate |
| Dativ | dem Wahlresultat dem Wahlresultate | den Wahlresultaten |
| Akkusativ | das Wahlresultat | die Wahlresultate |
VerbkonjugationAuf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
RechtschreibprüfungMit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und LautschriftLerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
VokabeltrainerErweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.