Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{das} Verlöbnis Subst.
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Und möge Gott euer Verlöbnis segnen. | Και είθε ο Θεός να ευλογεί αυτό τον δεσμό. Übersetzung nicht bestätigt |
| Und da der Kaiser sein Versprechen, Eure Tochter zu heiraten... nicht gehalten hat, könnte es politisch sinnvoll sein... ihr Verlöbnis mit dem Dauphin wieder aufleben zu lassen. | Και αφού ο αυτοκράτορας ανακάλεσε τον αρραβώνα με την κόρη σας, ίσως είναι πολιτικά σωστό να αναβιώσει η σχέση με το διάδοχο. Übersetzung nicht bestätigt |
| Morgen reist Ihr alle mit dem Prunkschiff nach Hampton Court... dort wird unser Verlöbnis bekannt gegeben. | Αύριο θα ταξιδέψετε με πλοίο στο παλάτι του Χάμπτον, όπου θα ανακοινωθούν οι αρραβώνες μας. Übersetzung nicht bestätigt |
| Euer Majestät. In der Tat sind den Göttern Verlöbnisse heilig, doch Euer Vater, gesegnet sei das Andenken an ihn, schloss dieses Bündnis, noch bevor die Starks ihre Falschheit offenbart hatten. | Μεγαλειότατε, οι Θεοί όντως θεωρούν τον αρραβώνα ιερό, αλλά ο πατέρας σας, ευλογημένη να είναι η μνήμη του, έκανε τη συμφωνία πριν αποκαλυφθεί η προδοσία των Σταρκ. Übersetzung nicht bestätigt |
| Alle hier erinnern sich an euer Verlöbnis. | Όλοιεδώ θυμούνται τον αρραβώνα σου. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 Verlobung |
| Ehegelöbnis |
| Verlöbnis |
| Eheversprechen |
| Ehegelübde |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu Verlöbnis| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Verlöbnis | die Verlöbnisse |
| Genitiv | des Verlöbnisses | der Verlöbnisse |
| Dativ | dem Verlöbnis dem Verlöbnisse | den Verlöbnissen |
| Akkusativ | das Verlöbnis | die Verlöbnisse |
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
