Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
Verfehlung
 {το} ολίσθημα Subst. (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| "Nüchtern betrachtet, ist Basinis Diebstahl eine harmlose Verfehlung und die Art, wie Reiting und Beineberg ihn bestrafen, eine der üblichen Quälereien unter Schülern. | "Κρίνοντας αντικειμενικά, η κλεψιά του Μπαζίνι είναι μικροπαράπτωμα. Ο τρόπος που ο Ράιτιν και ο Μπάινεμπεργκ τον τιμωρούν... είναι συνήθης σκληρότητα μεταξύ των μαθητών. Übersetzung nicht bestätigt |
| Eine Verfehlung, und Sie sterben im Gefängnis. | Φτύσε το πεζοδρόμιο και θα σαπίσεις στη φυλακή. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ich werde über deine Verfehlung schweigen. Fahr zum Krankenhaus! Sofort! | Πάμε στο νοσοκομείο. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ich hätte damals meine Stimme erheben und sagen sollen, was ich jetzt sagen möchte, in Anwesenheit seiner damaligen Kollegen: Seine angebliche Verfehlung hat es nie gegeben. | Έπρεπε να μιλήσω και να πω αυτό που θα πω τώρα μπροστά στους πρώην συναδέλφους του ότι η δήθεν ανάρμοστη συμπεριφορά δε συνέβη ποτέ. Übersetzung nicht bestätigt |
| ... dass ich irgendwann nicht mehr an eine Verwirklichung geglaubt habe, ändert nichts an der gedanklichen Verfehlung. | εγώ έκανα πίσω μετά.... ....ότι δεν πίστευα πλέον σε αυτό το σχέδιο.... ....δεν αλλάζει το γεγονός ότι οι σκέψεις μας ήταν λανθασμένες Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Verfehlung |
| Nichterreichung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Grammatik zu ολίσθημα
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
