Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{die} Verblendung Subst.
 {η} τύφλωση Subst. (7) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Dreizehn Jahre nach dem 11. September herrscht noch immer die Verblendung | Δεκατρία χρόνια μετά τις επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου, επικρατεί η τύφλωση Übersetzung nicht bestätigt |
| Dreizehn Jahre nach dem 11. September herrscht noch immer die Verblendung von Thierry Meyssan Damaskus (Syrien) _ 11. September 2014 Thierry Meyssan war der erste, der die Unmöglichkeit der offiziellen Version der Anschläge des 11. September demonstrierte und daraus einen tiefgreifenden Wandel der Natur und der Politik des amerikanischen Regimes ableitete. | Δεκατρία χρόνια μετά τις επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου, επικρατεί η τύφλωση του Τιερί Μεϊσάν Δαμασκός (Συρία) _ 23 septembre 2014 Ο Τιερί Μεϊσάν (Thierry Meyssan) ήταν ο πρώτος που απόδειξε την αδυναμία της επίσημης εκδοχής των επιθέσεων της 11ης Σεπτεμβρίου και να συμπεράνει τη βαθιά αλλαγή στη φύση και την πολιτική του αμερικανικού καθεστώτος των ΗΠΑ. Übersetzung nicht bestätigt |
| Dreizehn Jahre nach dem 11. September herrscht noch immer die Verblendung , von Thierry Meyssan | Δεκατρία χρόνια μετά τις επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου, επικρατεί η τύφλωση , του Τιερί Μεϊσάν Übersetzung nicht bestätigt |
| Ich möchte daran erinnern, dass durch die Weigerung der spanischen Regierung, ihre nationalistische Verblendung aufzugeben, im Jahr 1999 die größte Chance, die es seit mehr als einer Generation damals für den Frieden gegeben hat, verspielt worden ist. | Επιτρέψτε μου να υπενθυμίσω ότι το 1999, η άρνηση της ισπανικής κυβέρνησης να παραμερίσει την εθνικιστική της τύφλωση κατέστρεψε τη μεγαλύτερη ευκαιρία για ειρήνη που παρουσιάστηκε σε διάστημα μεγαλύτερο από μια γενιά. Übersetzung bestätigt |
| Dieser Bericht läuft dem allgemein vorherrschenden Denken und der Verblendung zuwider, die täglich eine Situation verschärfen, welche schon von vornherein außerordentlich besorgniserregend ist. | Η έκθεση αυτή είναι αντίθετη προς τις κυρίαρχες τάσεις και την τύφλωση που επιδεινώνουν καθημερινά μια κατάσταση η οποία είναι ήδη, από μόνη της, εξαιρετικά ανησυχητική. Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Erblindung |
| Verblendung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu Verblendung| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Verblendung | die Verblendungen |
| Genitiv | der Verblendung | der Verblendungen |
| Dativ | der Verblendung | den Verblendungen |
| Akkusativ | die Verblendung | die Verblendungen |
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
