{η} τύφλωση Subst. [tiflosi, tyflwsh]
 {die} Subst. (127) |
| {die} Subst. (64) |
| {die} Subst. (7) |
Etymologie zu τύφλωση
τύφλωση τυφλός + -ωση
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| 6.1.4 Η πιο σημαντική ασθένεια είναι ο διαβήτης τύπου 2, που προξενεί κυκλοφορικές διαταραχές, νεφρική ανεπάρκεια και τύφλωση. | 6.1.4 Die wichtigste Begleiterkrankung ist Typ-2-Diabetes, der zu Kreislaufstörungen, Nierenversagen und Blindheit führt. Übersetzung bestätigt |
| 6.1.4 Η πιο σημαντική ασθένεια είναι ο διαβήτης τύπου 2, που προξενεί κυκλοφορικές διαταραχές, νεφρική ανεπάρκεια και τύφλωση. | 6.1.4 Die wichtigste Begleiterkrankung ist Typ-2-Diabetes, der zu Kreislaufstörungen, Nierenversagen und Blindheit führt. Übersetzung bestätigt |
| Απώλεια όρασης και από τους δύο οφθαλμούς (τύφλωση) | Totalausfall auf beiden Augen (Blindheit) Übersetzung bestätigt |
| Οι ανεπιθύμητες ενέργειες που σχετίσθηκαν συχνότερα με αυτά τα περιστατικά ήταν η αύξηση της ενδοφθάλμιας πίεσης, η παροδική τύφλωση, η μειωμένη οπτική οξύτητα, το οίδημα του κερατοειδούς ο πόνος του κερατοειδούς και ο οφθαλμικός πόνος. | Als Nebenwirkungen in den genannten Fällen traten erhöhter Augeninnendruck, vorübergehende Blindheit, verringerte Sehschärfe, Hornhautödem, Schmerzen an der Hornhaut und Augenschmerzen auf. Übersetzung bestätigt |
| Εκθέσεις που συντάχθηκαν μετά την έγκριση της κυκλοφορίας του προϊόντος και μετά από ταυτόχρονη χρήση του Comfortis με υψηλή δόση ιβερμεκτίνης εκτός των εγκεκριμένων ενδείξεων (‘offlabel’) έδειξαν ότι οι σκύλοι παρουσίασαν τρόμο/σπασμούς, σιελόρροια/υπερβολική έκκριση σάλιου, επιληπτικές κρίσεις, αταξία, μυδρίαση, τύφλωση και απώλεια προσανατολισμού. | Berichte nach der Markteinführung über die gleichzeitige Anwendung von Comfortis mit hohen Dosen von Ivermectin bei Hunden weisen darauf hin, dass es bei diesen Hunden zu Zittern/Zuckungen, Speichelfluss/Sabbern, Krämpfen, Ataxie, Mydriasis, Blindheit und Desorientierung kam. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Erblindung |
| Verblendung |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu τύφλωση.
Grammatik zu Blindheit
Grammatik zu Erblindung
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Erblindung | die Erblindungen |
| Genitiv | der Erblindung | der Erblindungen |
| Dativ | der Erblindung | den Erblindungen |
| Akkusativ | die Erblindung | die Erblindungen |
Grammatik zu Verblendung
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Verblendung | die Verblendungen |
| Genitiv | der Verblendung | der Verblendungen |
| Dativ | der Verblendung | den Verblendungen |
| Akkusativ | die Verblendung | die Verblendungen |
Griechische Definition zu τύφλωση
τύφλωση η [tíflosi] : 1α. έλλειψη ή στέρηση της όρασης, της ικανότητας που έχει ο άνθρωπος και το ζώο να βλέπει: Εκ γενετής / επίκτητη τύφλωση. Aσθένειες που προκαλούν την τύφλωση. β. (ιατρ.) ψυχική τύφλωση, αδυναμία να αναγνωρίσει ο ψυχικά άρρωστος τα αντικείμενα που βλέπει. Λεκτική τύφλωση, αλεξία. Xρωματική τύφλωση. [...]
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
