Unrechtmäßigkeit
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| War Ihnen zu irgendeinem Zeitpunkt die Unrechtmäßigkeit und das Ausmaß ihrer Entgleisung bewusst, oder die Tatsache, dass lhr Verhalten gesetzeswidrig und unmoralisch war? Dachten Sie bei der Durchführung lhrer zahlreichen Vergehen einmal daran? | Διακατέχεσθο ποτέ από κανένα συναίσθημα παραβατικότητος, κάποια αναγνώριση εκτροχιασμού, κάποια αίσθηση εκνόμου συμπεριφοράς, κάποιους ηθικούς ενδοιασμούς, κατά την εκτέλεση αυτών των διαφόρων ετεροκλήτων εγκληματικών πράξεων; Übersetzung nicht bestätigt |
| Ich bin heute hier, um Bericht zu erstatten... ..über die Unrechtmäßigkeit von Agent Mulders Arbeit. | Βρίσκομαι εδώ σήμερα, τέσσερα χρόνια μετά, να σας αναφέρω τη λογική ασυνέπεια της εργασίας του. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ich bin heute hier, vier Jahre später,... um Ihnen von der Unrechtmäßigkeit seiner Arbeit zu berichten. | Βρίσκομαι εδώ σήμερα,τέσσερα χρόνια μετά, να σας αναφέρω τη λογική ασυνέπεια της εργασίας του. Übersetzung nicht bestätigt |
| Bei extremem Stress leidet er an Wahnvorstellungen und konnte darum die Unrechtmäßigkeit seines Handelns nicht erkennen. | Λόγω της έντασης και της διανοητικής του κατάστασης... δεν ήταν σε θέση να γνωρίζει τη σοβαρότητα της πράξης του. Übersetzung nicht bestätigt |
| Die Justiz konnte zwar... deren Unrechtmäßigkeit nachweisen, doch der Druck des Establishments... war stärker. | Παρ' όλο που τα δικαστήρια απέδειξαν τις δόλιες ρίζες του, οι πιέσεις του καθεστώτος ήταν τελικά ισχυρότερες. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
