{ο} συνδαιτυμόνας Subst. (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Heute Abend sind die Hunde unsere Tischnachbarn. Damit zeigen wir diesen wunderbaren Wesen unsere Wertschätzung. | Απόψε φέραμε τα σκυλιά μας για να δείξουμε ευγνωμοσύνη σε ένα αξιοθαύμαστο είδος. Übersetzung nicht bestätigt |
Ich kann nicht in ein Restaurant gehen und vorgeben menschlich zu sein, wenn alles was ich tun möchte ist, den Tischnachbarn zu fressen. | Δεν μπορώ να πάω σε ένα εστιατόριο να το παίζω άνθρωπος, όταν θέλω να φάω αυτούς που κάθονται δίπλα μου. Übersetzung nicht bestätigt |
Als Tischnachbarn! | Για να καθίσω πλάι στο δείπνο! Übersetzung nicht bestätigt |
Herr Präsident, ich möchte Ihnen meine Glückwünsche für Ihre Regelung aussprechen, die es den Abgeordneten erlaubt wie es mein Tischnachbar getan hat kleine tibetanische Flaggen auf ihr zu stellen. Dies steht im krassen Gegensatz zu der Art und Weise, wie uns unsere Plakate entrissen wurden, als wir es wagten, das Wort "Referendum" in diesem Plenum hochzuhalten. | Ήθελα να σας συγχαρώ, κ. Πρόεδρε, για την απόφασή σας να επιτρέψετε στους βουλευτές του ΕΚ να επιδείξουν -όπως έκανε ο γείτονάς μουμικρές σημαίες του Θιβέτ στα έδρανά τους. " απόφαση αυτή βρίσκεται σε έντονη αντίθεση με τον τρόπο με τον οποίο μας αφαιρέθηκαν οι αφίσες μας, όταν τολμήσαμε να προβάλουμε τη λέξη "δημοψήφισμα" στο παρόν Κοινοβούλιο. Übersetzung bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Tischgenosse |
Tischnachbar |
Tischherr |
Tischdame |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | der Tischnachbar | die Tischnachbarn |
Genitiv | des Tischnachbars | der Tischnachbarn |
Dativ | dem Tischnachbar | den Tischnachbarn |
Akkusativ | den Tischnachbar | die Tischnachbarn |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.