Deutsch | Griechisch |
---|---|
Dieser Tischler ist zwischen 40 und 50, spricht vier Sprachen und ist bekannt als kleiner Philosoph. | Ο ξυλουργός αυτός είναι μεταξύ 40 και 50 ετών, μιλά τέσσερις γλώσσες και είναι γνωστός ως μικρός φιλόσοφος. Übersetzung bestätigt |
Ärzte und Apotheker bleiben von ihrem Geltungsbereich ausgeschlossen, Tischler und Friseure hingegen sind davon betroffen. | Οι γιατροί και οι φαρμακοποιοί παραμένουν έξω από το πεδίο εφαρμογής της, αλλά οι ξυλουργοί και οι κομμωτές περιλαμβάνονται σε αυτήν. Übersetzung bestätigt |
Es ist ja schön und gut, den Hamlet-Monolog auswendig zu lernen, doch Tischler und Informatiker sollten ihr Fachvokabular auch in verschiedenen Fremdsprachen beherrschen. | Είναι ωραίο να μαθαίνουν απέξω τους μονόλογους του Άμλετ, αλλά οι ξυλουργοί και οι χειριστές ηλεκτρονικών υπολογιστών πρέπει να γνωρίζουν τους επαγγελματικούς όρους και σε άλλες γλώσσες. Übersetzung bestätigt |
1929, als Malcolm 4 Jahre alt war, brachte sein Vater, ein Tischler und Prediger, die Familie nach Lansing, Michigan. | Το 1929, όταν ο Μάλκολμ ήταν τεσσάρων, ο πατέρας του, ξυλουργός και ιεροκήρυκας, μετακόμισε την οικογένεια στο Λάνσινγκ του Μίσιγκαν. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Schreiner |
Tischler |
Holzmechaniker (Industrie) |
Holzwurm |
Ähnliche Wörter |
---|
Tischlerei |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.