Deutsch | Griechisch |
---|---|
Schreiner — Möbelbauer (‚menuisier-ébéniste‘), | ξυλουργός-επιπλοποιός (“menuisier-ébéniste”), Übersetzung bestätigt |
Ein großartiger Schreiner hat uns all dieses Zeug gebaut, und wir liesen es so etwa wie ein Piraten Zubehörladen aussehen. | Ένας σπουδαίος ξυλουργός κατασκεύασε όλα αυτά τα πράγματα και όπως βλέπετε, το κάναμε να φαίνεται κάπως σαν κατάστημα ανεφοδιασμού πειρατών. Übersetzung nicht bestätigt |
Made by der Schreiner Eichhörnchen oder alte grub, Time out o 'Geist der Feen "coachmakers. | Κατασκευασμένη από τον σκίουρο ξυλουργός ή παλιό grub, Time Out ", το μυαλό του νεράιδες" o coachmakers. Übersetzung nicht bestätigt |
"Brunnenbauer führen das Wasser, Pfeilmacher formen den Pfeil, Schreiner formen einen Holzscheit, weise Menschen gestalten sich selbst." | "Αυτοί που σκάβουν πηγάδια διοχετεύουν το νερό, οι τοξότες λυγίζουν το τόξο, οι ξυλουργοί λυγίζουν το ξύλο, οι σοφοί πλάθουν τον εαυτό τους". Übersetzung nicht bestätigt |
Jedes Jahr gibt es weniger Elektriker, weniger Schreiner, weniger Klempner, weniger Schweißer, weniger Rohrinstallateure, weniger Heizungsinstallateure. | Κάθε χρόνο: λιγότεροι ηλεκτρολόγοι, λιγότεροι ξυλουργοί, λιγότεροι υδραυλικοί, λιγότεροι συγκολλητές, λιγότεροι εργάτες σωληνώσεων, λιγότεροι εργάτες στον ατμό. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Schreiner |
Tischler |
Holzmechaniker (Industrie) |
Holzwurm |
Ähnliche Wörter |
---|
Schreinerei |
Schreinerhandwerk |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | der Schreiner | die Schreiner |
Genitiv | des Schreiners | der Schreiner |
Dativ | dem Schreiner | den Schreinern |
Akkusativ | den Schreiner | die Schreiner |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.