Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{das} Tagewerk Subst.
 {το} μεροκάματο Subst. (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Ich freue mich, mein Sohn, dass du gesund zurückgekehrt bist von einem schwierigen Tagewerk. | Είμαι χαρούμενος, γιε μου Ραμσή... που επέστρεψες σώος και αβλαβής από τα γυμνάσια. Übersetzung nicht bestätigt |
| 7.00 Uhr morgens. Auf, ans Tagewerk! | 7:00 π.μ. Όλοι επάνω! Übersetzung nicht bestätigt |
| Niemand hätte es Anfang des 21. Jahrhunderts für möglich gehalten... dass unsere Welt von uns überlegenen Wesen beobachtet wird... dass die Menschen, während sie ihr Tagewerk verrichten... ebenso observiert und erforscht werden könnten... wie Wissenschaftler mit einem Mikroskop Geschöpfe erforschen, die in einem Wassertropfen umherschwirren und sich vermehren. | Στην αρχή του 21ου αιώνα κανείς δεν πίστευε ότι τη Γη παρακολουθούσαν νοημοσύνες ανώτερες απ'τις δικές μας οι οποίες, καθώς οι άνθρωποι ασχολιόνταν με τα δικά τους παρατηρούσαν και μελετούσαν όπως εμείς εξετάζουμε με μικροσκόπιο τα πλάσματα που ζουν και πολλαπλάσιαζονται σε μια σταγόνα νερό. Übersetzung nicht bestätigt |
| Und Mr. Gateau, der sein Tagewerk getan hatte, ging allein hinauf ins Bett. | Και ο κύριος Γκατώ εκείνη τη νύχτα πήγε μόνος του για ύπνο. Übersetzung nicht bestätigt |
| Und auch die Kinder, die in 14-stündigem Tagewerk Teppiche knüpfen, fahren auch die... die meisten im Sommer an die persische Riviera am Kaspischen Meer? | Τα παιδιά, που υφαίνουν χαλιά 14 ώρες, πάνε κι αυτά στη Κασπία θάλασσα; Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| (tägliche) Arbeit |
| Tagewerk |
| (tägliche) Arbeitsleistung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu TagewerkGrammatik zu μεροκάματο
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
